Englisch: Bay-leaf Willow, Bay-leaf wil low, bay-leaved willow, Bay Willow, Laurel-leaf willow, laurel-leaved willow, Laurel willow, Long-leaf bay willow, Long-leaved bay willow, Shining Willow, sweet willow, willow bays
Französisch: Saule laurier
Russisch: ива пятитычинковая
China: 五和P wŭruĭliŭ Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 200.00 cm x 1200.00 cm Blatt: lorbeerähnlich, ei-lanzettlförmig oder eiförmig-elliptisch, lanzugespitzt. Rand fein gesägt, Blattspiel auf der Oberseite mit vielen Drüsen besetzt. Stamm oder Stengel: Über 10 m hoch. Frucht: Fruchtreife im Herbste, aber nach dem Standorte verschieden. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Basket Willow, Dark long-leaf willow, Dark long-leaved willow, Meadow willow, Slender willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Englisch: Alpine willow, Rocky Mountain willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt

Übersetzung

Pflanzen 0,02–0,1 m hoch, bilden Klone durch Absenker.
Stängel niederliegend oder kriechend; Zweige gelbbraun, graubraun oder rotbraun (oft schwach bereift, matt oder leicht glänzend), kahl; Zweiglein gelbgrün oder gelbbraun, normalerweise kahl, manchmal behaart bis verkahlend.
Blätter: Nebenblätter fehlen oder sind rudimentär; Blattstiel 2–13 mm (länger als die darunterliegende Knospe); größte mittlere Blattspreite normalerweise amphistomatös, sehr schmal bis breit elliptisch, umgekehrt lanzettlich oder verkehrt eiförmig, 19–44 x 7–21 mm, 1,5–4,6-mal so lang wie breit, Basis keilförmig oder konvex, Ränder flach, ganzrandig, Spitze spitz, zugespitzt, konvex oder abgerundet, abaxiale Oberfläche behaart bis verkahlend, Haare gewellt, adaxial matt oder leicht glänzend, behaart oder spärlich zottig bis verkahlend; proximale Blattränder ganzrandig; juvenile Blattspreiten zottig oder behaart abaxial, hauptsächlich am Rand.Kätzchen:

• Männliche Kätzchen (ca. 50 Blüten): 18–32 x 6–13 mm, blühender Zweig 3–13 mm;
• Weibliche Kätzchen: mäßig dicht bis locker blühend (18–80 Blüten), schlank oder kräftig, 18–59(–70 in Frucht) x 6–15 mm, blühender Zweig 2–40 mm; Blütenhüllblatt gelbbraun oder braun, 0,5–3,6 mm, Spitze spitz oder abgerundet, ganzrandig oder 2-fach geteilt, abaxial behaart oder bewimpert, Haare gerade oder gewellt.

Männliche Blüten:

• Abaxiales Nektarium 0–0,2 mm, adaxiales Nektarium länglich, schmal länglich oder quadratisch, 0,4–1,2 mm, Nektarien getrennt;
• Staubfäden getrennt oder verwachsen weniger als zur Hälfte ihrer Länge;
• Staubbeutel ellipsoid, kurz-zylindrisch oder kugelig, 0,4–0,8 mm.

Weibliche Blüten:

• Adaxiales Nektarium länglich, quadratisch, schmal länglich oder eiförmig, 0,5–1,2 mm, gleich lang oder länger als der Stiel;
• Stiel 0,2–0,8 mm;
• Fruchtknoten birnenförmig oder umgekehrt keulenförmig, spärlich bis dicht zottig, Schnabel verjüngt sich allmählich zu den Griffen;
• Samenanlagen 6–12 pro Fruchtknoten;
• Griffel 0,4–1,6 mm;
• Narben flach, abaxial nicht papillös mit abgerundeter oder spitzer Spitze oder breit bis schlank zylindrisch, 0,28–0,36–0,6 mm.

Kapseln: 3,6–5 mm.
Blütezeit: Juli–August.
  Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Brown’s willow, Skeleton-Leaf Willow, Skeleton-leaved willow, Skeletonleaf willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Zwergiger Unterstrauch; Zweige 7-10 cm lang, ausladend, gelb,
dunkel werdend, dicht belaubt; Blätter annähernd, länglich-obovat,
zugespitzt, oft gefaltet und an der Spitze zurückgebogen, selten spitz zulaufend, korallenartig,
fein gepunktet, glatt, ganzrandig, dicht mit langen weißen Flaumhaaren bedeckt
Haaren bedeckt, oberseits glänzend, die Seitenadern parallel, sehr ausgeprägt und
und rippenartig auf beiden Seiten, mehr auf der Unterseite, beim Absterben und Zerfall des
des Blattparenchyms bleibt das Adernetz bis zu drei Jahren erhalten, die Blattskelette bedecken dicht den unteren Teil der Zweige; Kätzchen an
an beblätterten End- oder Seitenästen, eiförmig, ca. 0,4 - 0,7 cm lang, dicht
aufrecht; Schuppen rundlich-eiförmig, schwarz, mit sehr langen weißen Haaren behaart
weißen Haaren; Staubblätter 2, deutlich, kahl, doppelt so lang wie die Schuppen;
Staubfäden gelblichbraun oder violett, spärlich filzig oder behaart, __ kahl, sitzend; Drüse über den Fruchtknotenansatz hinausragend; Griffel braun,
langgestreckt, die braunen, 2-geteilten Narben sind auseinandergezogen. Juni - Juli. Pflanze: Höhe 3.00 cm x 15.00 cm Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Tea-leaf willow, Tea-leaved willow Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 100.00 cm x 500.00 cm Blatt: ganzrandige oder leicht gesägte Blattspreite ist 2 bis 8 Zentimeter lang und zwischen 1,3 und 5 Zentimeter breit. Die Blattunterseite ist grün bis blaugrün, die Oberseite glänzend grün, anfangs etwas behaart später aber kahl. Nebenblätter sind selten und falls vorhanden klein. Stamm oder Stengel: Strauch bis zu 5 m. Zweige dunkel, glänzend, kahl oder im Alter kahl werdend.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Baum oder hoher Strauch, mit dunkelgrau-gelber, runzliger Rinde; Zweige gelbbraun oder grau-gelb, anfangs mit weißlich-grauer Behaarung (pubescence), später kahl; Knospen klein, eiförmig, anfangs behaart; Nebenblätter lanzettlich, eher gerade bis halbmondförmig (lunate), spitz, drüsig-gezähnt; Blattstiele 2–5 mm lang, behaart; Blattspreiten lanzettlich oder lanzettlich-länglich, an der Basis spitz oder stumpf, an der Spitze lang zugespitzt, fein gezähnt, im jungen Zustand behaart, später kahl oder nur mit behaarten Adern, bläulich oder bläulich-weißlich, 8–12 cm lang und 2–3 cm breit; Seitennerven 16–18 Paare, sehr hervortretend; Kätzchen vorzeitig erscheinend (precocious) oder fast gleichzeitig mit den Blättern (subcoaetaneous), sitzend, mit kleinen gezähnten Hochblättern an der Basis, aufrecht, dicht; die männlichen Kätzchen bis zu 2,5 cm lang und 0,5 cm breit; die weiblichen ellipsoid-länglich, in der Blüte 0,8–1,5 cm lang und 0,5 cm breit, biegsam, gelblich-grau, mit matten Haaren; Schuppen kurz-eiförmig oder eiförmig-länglich, kürzer als der Fruchtknoten, mit runder Spitze oder stumpf, dunkelbraun, innen und auf der Rückseite mit eher kurzen Haaren bedeckt; Staubblätter 2, frei, an der Basis behaart, 2–3-mal so lang wie die Schuppe; Staubbeutel kurz, eiförmig, purpurfarben, später braun werdend; Drüse 1, hinten, eiförmig oder eiförmig-länglich, abgestutzt, halb so lang wie die Schuppe und ein Drittel so lang wie der sitzende, aufgeblasene, eiförmige, grau-seidige Fruchtknoten; Griffel etwa halb so lang wie der Fruchtknoten oder länger; Narben ausgebreitet, flach, breit, kurz, zweilappig.Blütezeit: April.
  Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Diamond-leaf willow, Diamond-Leaved Willow, Diamondleaf willow, Feather-vein willow, Feathervein willow, Flat-Leaved Willow, Mono planeleaf willow, Mountain willow, Nelson planeleaf willow, Nelson’s plane-leaf willow, Park willow, Plainleaf Willow, Plane-leaf willow, Plane-Leaved Willow, Planeleaf willow, Serviceberry willow, Tea-Leafed Willow, Tea-Leaf Willow, Tea-Leaved Willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Polar willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Pflanze: Höhe 1.00 cm x 12.00 cm Blatt: Blätter 1-5 × 1-2 cm, breit elliptisch, dunkelgrün, auf der Oberseite sehr glänzend, auf der Unterseite heller grün, ganzrandig oder in der Nähe des Grundes flach gewunden; Seitenadern 3 oder 4 Paare, leicht netzartig; Blattstiel relativ lang. Nebenblätter fehlend. Stamm oder Stengel: Zwergstrauch; Stängel unterirdisch; oberirdische Zweige sehr schlank.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Diamond willow, MacKenzie's willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Firm-leaved willow, Firmleaf willow, Tall Blueberry Willow Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Diamond-Leaf Willow, Diamond-leaved willow, Tealeaf willow, willow
Portugiesisch: salgueiro Synonyme lat. exist. NoSyn.dt

Niedriger Strauch; Zweige ausladend oder mehr oder weniger aufsteigend, dunkel purpurbraun, glänzend. Blätter schmal lanzettlich, drüsig-gezähnt (manchmal undeutlich), beidseitig bewimpert, fein netzartig; Blattstiel kurz. Nebenblätter 3-10 mm, drüsig-gezähnt, schmal, spitz, zum Grund hin spitz zulaufend spitz, zur Basis hin verjüngend, viel länger als die Blattstiele, besonders bei den endständigen gut ausgebildeten Blättern. Kätzchen 4-5x1,5 cm; Stiele blattlos. Hüllblätter dunkel, spitz. Fruchtknoten mit langen, seidigen Haaren bedeckt; Griffel lang; Narbe schmal, lang. 

Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Englisch: Basket willow, Bittere Willow, Bitter purple willow, bitter willow, Purple-osier Willow, purple osier, purpleosier willow, purple willow, Red willow, Rose-willow, Rose willow, Whipcord-willow, Whipcord willow
Französisch:  osier pourpre
Russisch: жёлтолозник, ива пурпурная
China: 川柳 chuánliŭ, 杞柳 qĭliŭ Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 50.00 cm x 500.00 cm Blatt: Länge: 1.00 cm x 12.00 cm Blatt: Blätter 3-12 cm, 3-15 mal so lang wie breit, manchmal gegenständig, zumindest in der Nähe der Zweigenden, verkehrt-eiförmig-länglich bis länglich-linear, spitz oder zugespitzt, sehr fein gesägt, kahl, oberseits stumpf und leicht bläulich-grün, unterseits blasser und oft glaukos. Nebenblätter klein, kaduziert. Stamm oder Stengel: Eher schlanker Strauch bis zu 5 m. Rinde bitter. Zweige schlank, gerade, kahl, glänzend, anfangs meist purpurfarben, später grünlich oder gelblich-grau. Frucht: Kapsel eiförmig, sitzend mit eiförmigen Narben. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Strauch bis zu 2 m hoch oder (Varietät alpina Anderss.) niederliegend (procumbent); Zweige ausgebreitet (divaricate), dunkelviolett, bläulich (glaucescent) oder gelblich, glänzend; Knospen ziemlich groß; Blätter bis zu 5 cm lang, oberhalb der Mitte kaum 1–2 cm breit, lanzettlich, stumpflich, zur Basis hin verjüngt, flach, fast ganzrandig oder entfernt drüsig-gezähnt (glandular-serrulate), anfangs seidig, besonders auf der Unterseite, schließlich auf beiden Seiten kahl, blassgrün; bei der Varietät alpina kaum 2,5 cm lang und 3–5 mm breit, auf beiden Seiten behaart; Mittelrippe und Seitennerven blass oder bräunlich; Kätzchen sitzend, mit kleinen Hochblättern an der Basis, kräftig zylindrisch, dicht, verlängert, stumpf; männliche Kätzchen bis zu 4 cm lang, weibliche Kätzchen 4–5 cm lang; Schuppen rötlich-braun, mit weißen, angedrückten Haaren bedeckt, bei weiblichen Blüten oben braun-teerig; Staubblätter golden, verwachsen (connate); Fruchtknoten bis zu 2,5 mm lang, eiförmig und an der Basis aufgeblasen (inflated), oben leicht spitz, sitzend, grünlich, kahl, fast ohne Griffel (styleless); Narben ziegelrot (latericious), kurz, aufrecht, zweigeteilt.Blütezeit: Mai; Fruchtzeit: Juni.
  Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Strauch bis zu 2 m hoch; Zweige weich filzig (tomentose) oder kahl werdend (glabrate), bräunlich oder olivfarben; Knospen anfangs behaart, später kahl; Nebenblätter klein, halb lanzettlich oder lanzettlich, drüsig-gezähnt; Blattstiele 2–4 mm lang, schlank, kahl oder fein behaart (puberulous), gerillt; Blattspreiten 5–7,5 cm lang (selten bis zu 10 cm) und 1,5–2 (2,5) cm breit oder kürzer und schmaler (bei der Varietät breviuscula Anderss.), die unteren Blätter verkehrt-lanzettlich, an beiden Enden ähnlich verjüngt, an der Spitze zugespitzt, flach, ganzrandig oder spärlich gezähnt (serrulate), die jungen Blätter durchsichtig, dünn, kahl, graugrün, fast wachsartig, unten matt bläulich (glaucescent), auf beiden Seiten mit kurzen, angedrückten, glänzenden Haaren bedeckt, dicht gepunktet; Mittelrippe gelblich oder bräunlich, unten hervortretend, oben kahl werdend; Seitennerven in einem Winkel von 25–40°, sichtbar; Kätzchen erscheinen vor den Blättern (precocious), sitzend oder auf einem sehr kurzen Stiel getragen, sehr lang, weit ausgebreitet, eher locker, mit Hochblättern oder kleinen Blättern an der Basis; männliche Kätzchen kräftig zylindrisch, bis zu 5 cm lang; weibliche Kätzchen aufrecht, 7,5–10 cm lang, leicht spitz; Schuppen braun oder rötlich-braun, stumpflich, behaart; Staubblätter bis zur Mitte verwachsen (connate); Fruchtknoten fast 3 mm lang, sitzend, konisch verlängert, spitz, spärlich silbrig behaart (silvery pubescent); Griffel sehr kurz; Narben fast keulenförmig (subclavate).Blütezeit: Mai; Fruchtzeit: Juni.
  Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Balsam willow, Pear-Leaved Willow Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Strauch oder Baum, bis zu 10 m hoch, mit gelblich-braunen oder gräulich-kastanienbraunen, meist kahlen (glabrous) Zweigen; junge Zweige mit abstehenden Haaren bedeckt; Knospen eiförmig, spitz, gelblich-braun; Nebenblätter rundlich-nierenförmig oder rundlich-herzförmig, gezähnt, oft sehr groß; Blattstiele 1–3 mm lang, gelb, selten rosa, meist kahl (bei der Varietät pubescens Nas. sind Blattstiele, Knospen, Mittelrippen, Blattunterseiten und junge Zweige behaart); Blattspreiten dünn, kahl, deutlich geadert, oben grün, unten weißlich-bläulich (whitish-glaucous), eiförmig bis eiförmig-elliptisch, kurz zugespitzt (f. ovata Ldb.), oder ganz rundlich (f. orbiculata Ldb.), oder rundlich mit schwach herzförmiger Basis und rosa Blattstiel (f. cordata Ldb.), gesägt, 2–8 cm lang und 1,5–6 cm breit; Seitennerven 8–14 Paare, in einem Winkel von 60–85°; Kätzchen vorzeitig erscheinend, sitzend oder kurz gestielt, mit schuppenartigen, früh abfallenden Hochblättern oder ohne Hochblätter, zylindrisch, kompakt, bis zu 3,5 cm lang, die weiblichen in Frucht bis zu 7 cm lang; Schuppen ca. 2 mm lang, länglich, stumpf oder spitz, hellbraun, an der Spitze dunkler, lang behaart; Staubblätter 2, frei, kahl, bis zu 8 mm lang; Staubbeutel gelb; Fruchtknoten 5 mm lang, schmal konisch, oft zurückgebogen, kahl, grün, der Griffel so lang wie die 2–4-lappige Narbe; Stiel 2–4-mal so lang wie die Drüse und ein Viertel bis ein Drittel der Länge des Fruchtknotens; Kapsel bis zu 7 mm lang.Blütezeit: Mai–Juni.
  Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Russisch: ива грушанколистная
Englisch: shiny-leaved willow
China: 鹿蹄柳 lùtíliü Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Pflanze: Höhe 5.00 cm x 500.00 cm Blatt:

Blätter ca. 5 x 4 cm, dünn, länglich-eiförmig oder -elliptisch, weißlich und kahl mit auffälliger kahl mit ausgeprägter Aderung an der Unterseite; die Seitenadern bilden einen Winkel von 60-85° mit der 
mit der Mittelrippe; Blattstiel bis zu 3 cm, schlanker, oft braun oder rosa unten wie die Mittelrippe. Nebenblätter bis zu 1-1*5 cm breit, kugelförmig-nierenförmig.

Stamm oder Stengel:

Großer Strauch oder Baum bis zu 5 m. Zweige eher dick, rötlich-braun, glatt und glänzend oder mit vereinzelten Haaren.

Medizinisch

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.