Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Stamm oder Stengel: Klimmer; Glieder 4—6 cm dick, stark 3flügelig und die Flanken als rundliche, zungenförmige Vorsprünge erweitert; Areolen klein, auf einem Ende der Vorsprünge, stachellos, aber mit 2—4 kleinen, weißen Borsten

Spanisch: pitahaya Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: besonders oben; Petalen rein weiß, gespitzt; Narben kurz, ungeteilt, gelblich; Ovarium mit dichtstehenden Schuppen, tief purpurfarben gerandet Stamm oder Stengel: stark rankend, Triebe manchmal bis 10 cm breit, meist 3kantig. zuerst grün oder rötlich, dann bald weißlich und zuletzt grün oder grau; Rippen oder Flanken verhältnismäßig dünn, später aber mehr gefüllt; Randlinie variabel, entweder gerade oder etwas wellig verlaufend, gerundet, niemals hornig; Stacheln 2—4, kurz, derb, bräunlich, meist von 2 Haaren oder Borsten begleitet, die bald abfallen; junge Knospen kugelig, purpurfarben Frucht: Scharlach, oblong. 10 cm lang. Essbar, Nahrung

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: groß und ansehnlich; Röhre grün, zylindrisch; Schuppen auf Ovarium eiförmig, auf der Röhre ziemlich kurz und in die verlängerten Sepalen übergehend, die schmal und grünlich-gelb sind, Spitze und Rand rötlich; Petalen länglich bis fast eiförmig, mit Spitze, rosa; Griffel dick, hervorragend; Narben ungeteilt Stamm oder Stengel: Kriechend und klimmend, mit Luftwurzeln; Glieder grün, ziemlich schlank, 3flächig, die gerundeten Kanten ganz gerade; Areolen entfernt, klein, filzig und oft auch beborstet; Stacheln 2—3, selten 4, sehr kurz und derb, dunkelbraun, 1—2 mm lang

Spanisch: pitahaya Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Blüte: bis fast 40 cm lang, stark duftend; Sepalen rötlich, linear, lang zugespitzt, die untersten nach außen zum Teil umrollend; Petalen etwas breiter und weniger lang zugespitzt, weiß; Griffel dick; Narben geteilt Ovarium und Röhre mit breiten, langen, allmählich spitz zulaufenden Schuppen besetzt, diese an der Basis übereinandergreifend, mit roten Rändern Stamm oder Stengel: Stark verzweigende, viele Luftwurzeln bildende und damit großenteils stammanliegende Triebe, meist nur 3—4 cm dick, gewöhnlich 3kantig, zuerst oft rötlich, bald weißlich bereift und dann wieder grün werdend; Rippen anfangs mehr flügelig, später sind die Triebe mehr gefüllt; Areolen auf den Erhebungen der schwach wellig verlaufenden Kantenlinie, die nicht hornig ist; Stacheln 4—5, 2—4 mm lang, bräunlich und ziemlich kräftig, manchmal von 2 (K. Sch.: 3—4) weißen Borsten begleitet, die bald abfallen; Knospen kugelig, purpurn Frucht: purpurn, länglich. 6—7 cm lang, bei Reife halbseitig aufspaltend bzw. beidseitig; Fleisch weiß, mit schwarzen Samen Essbar, Nahrung

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Stamm oder Stengel: Stark verzweigt, den Bäumen fest angeheftet bzw. epiphytisch. 3kantig (bis zuweilen 5kantig), strangförmig. frischgrün; Zweige bis 15 cm lang und 15—20 mm dick; Areolen zahlreich, ziemlich genähert; Stacheln borstenartig, klein, dünn, wenige bis mehrere, ziemlich kurz und seitwärts strahlend, oft abfallend; Luftwurzeln zahlreich

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: Röhre nur 6—10 mm lang (von mir 6 mm lang beobachtet), mit dichtstehenden, breitlichen und oben ± schmal gerundeten Schuppen besetzt, in einzelnen Achseln bis 4 mm lange Borsten, in anderen fehlend; Sep. linear, mit roter Mittellinie und Spitze; Petalen bis 3,5 cm lang, sehr schmal, spitz zulaufend, weiß; Staubfäden ziemlich aufrecht im unteren Teil der Petalen angeheftet; Staubb. kremfarben; Griffel weiß. ca. 1,5 cm lang; Narben ca. 12, unten weiß, oben rosa, ca. 4 mm lang Stamm oder Stengel: Dünner, kletternder Ranker mit 3kantigen Triebe, die Kanten scharf, aber nicht geflügelt, nicht hornrandig; Areolen 2—4 cm entfernt, Stacheln meist 1—3, winzig, bräunlich

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Blüte: trichterig, 28 cm lang. 17 cm breit; Röhre und Ovarium mit großen Schuppen bedeckt; Sep. schmal, grünlich; Petalen breit-länglich; Staubfäden ca. 200, bis 9 cm lang, weiß, unten rosa; Griffel hervorragend, gelb; Narben zahlreich, spreizend. Stamm oder Stengel: Grüne Stämme, 3kantig; Rand wellig geschwungen; Areolen ca. 3 cm entfernt, filzhaarig; Stacheln meist einzeln, manchmal 2, steif, an der Basis stark verdickt

Englisch: cereus cactus, night-blooming cactus, night-blooming cereus, pitahaya, pitaya, strawberry pear
Portugiesisch: céreo
Spanisch: pitahaya, pitahaya roja, pitajaya, reina de noche Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: 25—30 cm lang und fast so breit; Sepalen schmal, lang zugespitzt, grünlich, spreizend oder zurückgebogen; Petalen oblong, gespitzt, weiß; Griffel stark; Narben ungeteilt, grün; Ovarium mit dichtstehenden, ovalen, gespitzten und purpurrandigen Schuppen. Stamm oder Stengel: Scharf 3kantig, zuerst hellgrün, bald bereift, im Alter dunkel bläulichgrün; Rippenrand ziemlich wellig geformt, mit horniger, brauner Kante; Areolen 2—4 cm entfernt, nahe der Basis der welligen Kantenlinie; Stacheln 5—8, nadelförmig, 5—12 mm lang Essbar, Nahrung

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: 25 cm lang und breit; Röhre dicht beschuppt; Sepalen schmal, purpurn; Petalen: äußere Reihe goldgelb, innere Reihe weiß mit goldgelben Spitzen. Stamm oder Stengel: Stämme bläulich, klimmend, verlängert, epiphytisch; Rippen 3 oder 4, mit hornigem Rand und nur schwach welliger Kante; Areolen klein; Stacheln 3—6, kurz

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: reichblütig, weiß, Areolen bis 5 cm entfernt Stamm oder Stengel: Triebe leicht gebogen, kräftiggrün, das vorliegende Stück ca. 2 cm ∅, 3kantig. langtriebig, beidendig etwas verjüngt; Kanten lang geschweift; Areolen auf Erhebungen, winzig; gelegentlich ein Stächelchen, kaum über 1 mm lang, oben hornfarben. am Fuß nicht verdickt, unten braun

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: bis 35 cm lang; Ovarium gehöckert, beschuppt und rostbraun behaart sowie mit kurzen braunen Stacheln, ebenso die Röhre; Sepalen purpur-rötlich oder -orange, teilweise zurückgebogen; Pet. weiß oder krem, breit, ± gezähnt und gespitzt; Staubfäden und Griffel weiß; Narben gelblich. Besitzt eine der größten Kakteenblüten. Stamm oder Stengel: Schnell wachsend; alte Stämme immer rund, sehr lang, anfangs dunkelgrün, 10—15 mm dick, mit 5 flachen gehöckerten Rippen; Areolen auf der Höckervorderseite, klein, mit mehreren braunen, winzigen Stacheln Frucht: eiförmig, ca. 8 cm lang und dicht bestachelt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: nur 10—12 cm lang, früh schon schließend; Röhre nur 2 cm lang; Hüllblätter alle gleich, rötlichpurpurn, linear, ca. 7 cm lang; Staubfäden kurz, hervorragend; Griffel weiß, sehr weit hervorragend; Narben weiß, oft kopfig zusammengeneigt; Schuppen auf Ovarium kreisrund, weiter nach oben mehr länglich, grün, mit purpurfarbenem Rand Stamm oder Stengel: Elastische Triebe, schwach wurzelnd; Triebe 14 cm breit, hellgrün, nicht bereift; Kanten 3, dünn; Areolen schwach erhaben; Stacheln 1—3, klein, gelb

Spanisch: pitahaya Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Blüte: groß; Röhre knapp 7 cm lang, glatt, gerieft, mit 11 mm entfernten, hellbraunfilzigen Areolen, 2 mm ∅; Blutenhülle ca. 3,1 cm lang Stamm oder Stengel: Schlanktriebig. 2—3 cm breit, kletternd, bis 10 m lang, tiefgrün; Triebe bis 25 cm lang, 3 cm breit, unten auf 2 cm verjüngt; Rippen 3, Kanten gerundet; Areolen 20—25 mm entfernt, über einer kleinen Kantennase, kaum befilzt; Stacheln 3—4, im liegenden Kreuz. 3—4 mm lang, konisch, schwarzbraun, unten stark verbreitert, starr, stechend, der untere ± gekrümmt, kletternd, mit langen Luftwurzeln Frucht: ca. 3,5 cm lang, 3 cm ∅, rot, in bis 1,5 cm Abstand mit kurz braunfilzigen Areolen besetzt, diese mit bis 7 Stacheln, 10—18 mm lang, schwarzbraun, steif, stechend, am Grunde verdickt; Fruchtnabel ringförmig, tief. Samen zahlreich, ziemlich groß, schwarz, glänzend, 4 mm lang. Essbar, Nahrung

Englisch: cereus cactus, common night—flowering cereus, night-blooming cactus, night-blooming cereus, pitahaya, pitaya, strawberry pear
Portugiesisch: cardo-ananás, cato-barse, céreo
Spanisch: chacam, chacoub (red fruited variety), flor de caliz, junco, junco tapatío, pitahaya, pitahaya blanca, pitahaya cardón, pitahaya de cardón, pitahaya orejona, pitahaya roja, pitajava, pitajaya, pitaya, reina-de-la-noche, tasajo, zacoub

Russisch: �илоцереус волнистый

China: 量天 liàngtiānchĭ Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: bis 29 cm lang und mehr; Sep. gelblich-grün, alle nach außen umbiegend, manchmal stark zurückgebogen; Pet. rein weiß, aufrecht, breit, fast lanzettlich, ganzrandig mit kleinen Spitzen; Staubf. dünn, krem; Narben ca. 24. ungeteilt, krem; Griffel stark, 7—8 mm ∅, krem; Stamm oder Stengel: Triebe in Massen erscheinend, kriechend und hängend, bis 5m lang, Rippen meist 3, hoch, dünn, grün; Randlinie meist stark in Wellen verlaufend, im Alter ± hornig; Areolen bis 4 cm entfernt; Stacheln 1—3. klein, 2—4 mm lang Frucht: oblong. 10—12 cm ∅. rot. mit großen dünnen Schuppen bedeckt oder fast glatt, wenn reif; Samen schwarz. Essbar, Nahrung