Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Englisch: Dotted Knotweed, Dotted Smartweed, Dotted Smart Weed, Dotted Water Smartweed, Hotamó'êstse, Water Smartweed NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Aufrecht wachsend, weich, gerillt, leicht verzweigt, glatt, 30–40 cm lang; Blätter fiederspaltig, mit rundlich-dreieckigem Endlappen und 2–6 rundlichen Seitenlappen, kahl oder mit kurzen, borstenartigen Haaren, besonders auf der Unterseite, etwas fleischig; Blattstiel mit 2 Öhrchen an der Basis; Ocreae mit bewimpertem Rand; Blütenstiele mit Borsten bedeckt, manchmal durchmischt mit drüsenartigen Haaren; Blüten in kompakten Köpfen von ca. 1 cm Durchmesser; Hochblätter länglich, spitz, häutig; Perianth-Segmente 5, leuchtend rosafarben, weiß oder grünlich; Staubblätter 6, mit dunkelblauen Staubbeuteln; Narben 3; Achäne rundlich-dreikantig, mit körniger Oberfläche. Mai–Oktober. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig; Stängel 7–30 cm lang, gerillt, glatt, 4-knotig; Blätter oval-lanzettlich, ledrig, in der Mitte herablaufend, aber gewöhnlich an der Basis abgerundet; die Grundblätter mit einem Blattstiel von 4–8 cm Länge, die Stängelblätter schmal, mit sehr kurzem Blattstiel, alle unterseits mit kurzen, krausen Haaren bedeckt, oberseits dunkelgrün und matt; Ocreae vom normalen Typ; Ähre oval oder zylindrisch, 1–3 cm lang; untere Hochblätter bilden an der Basis der Ähre eine Art Hülle, die oft zurückgebogen ist und dann besonders charakteristisch erscheint; einzelne Hochblätter länglich, hellbraun, allmählich zu einer schwanzartigen Spitze zulaufend, alle überragen die Blüten; Blütenstiele zylindrisch; Perianth-Segmente rosafarben, ca. 3 mm lang; Staubbeutel schwarzviolett; Achäne länglich, dreikantig, braun, glänzend, geschnäbelt. Juni–August. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Einjährig; Stängel 20–25 cm lang, von der Basis verzweigt; Äste nickend oder schräg abstehend; Ocreae silbrig-weiß, nervenlos, spitz oder am Apex 2-teilig, halb so lang wie die Blätter und nahe den Enden der Äste länger als die Internodien; Blätter aufrecht, anliegend, lanzettlich, spitz, durch die zurückgerollten Ränder an Nadelblätter von Koniferen erinnernd, bis 1 cm lang; Blüten einzeln, sitzend, kürzer als die Blätter und Ocreae; Perianth-Segmente kurz, weißlich oder mehr oder weniger leuchtend rosafarben, unter dem Mikroskop deutlich papillös auf dem Kiel; Staubbeutel dunkelviolett, rund; Hochblätter durchsichtig, silbrig, am Apex 3-zähnig; Staubblätter 8; Achäne im Perianth eingeschlossen, weniger als 2 mm lang, scharf dreikantig, die glänzende Oberfläche mit punkt- und streifenförmigen Vertiefungen. Mai–Juli. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blatt: Blätter 2-3 cm, linealisch-länglich, stumpf, selten spitz, etwas fleischig, ungerippt, mit winzigen, weißen Höckern besetzt und glasig erscheinend. Stamm oder Stengel: Einjährig. Stängel ausladend oder aufsteigend, verzweigt; Saft mit saurem Geschmack. Deckblätter silbrig-hyalin, mit sehr schwachen Adern. Frucht: Nuss 1-7-3 mm, leicht glänzend.

Englisch: Erect knot-weed, Erect knotweed, Knot-weed, Knotweed, Leathery knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig; Stängel 10–25 (30) cm lang, fadenförmig, mehr oder weniger weit verzweigt von der Basis; Blätter lanzettlich bis eiförmig-lanzettlich (selten länglich-lanzettlich), ca. 3–5 cm lang und 7–15 mm breit, eher dicht anliegend behaart auf beiden Seiten oder nur auf der Unterseite; Blütenstand eine Rispe, im unteren Teil beblättert, im oberen Teil blattlos; Perianth ca. 2,5–3 mm lang, in der Frucht bis 4 mm; Achäne 2,5–3 mm lang, manchmal nicht hervortretend. Juli–August. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 50.00 cm Blatt: Blätter lanzettlich bis linealisch-lanzettlich, spitz, einnervig, kadenziert. Stamm oder Stengel:  Einjährig. Stängel 10-50 cm, vom Grund an diffus verzweigt, aufrecht. Frucht: Nuss 1-5-2 mm, dunkelbraun, ziemlich glänzend, deutlich über das Perianth hinausragend. S

Russisch: горец лисохвостный

China: 筒Ц葉拳參 tŏngqiàoyè quánshēn

Englisch: foxtail bistort, foxtail snakeweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig, durchgehend glatt; Rhizom kurz und knollenartig oder verlängert, das alte absterbende Ende nach oben gebogen; Stängel rund, bis zu 1 m lang, mit 8 Knoten, die Internodien annähernd gleich lang; Grundblätter länglich, lanzettlich oder lanzettlich-linear, mit einem Blattstiel von ca. 20 cm Länge, allmählich zu beiden Enden hin verengt, die leicht zurückgerollten Ränder undeutlich gezähnt; untere Stängelblätter an der Basis abgerundet, die oberen kleiner, linear bis pfriemlich, alle unterseits bläulich-grün; Ocreae kurz, die Blätter entspringen an ihrem oberen Rand; Ähre 5–6 cm lang, dicht; Hochblätter oval oder lanzettlich, allmählich zu einer Spitze zulaufend, silbrig-weiß, mit dunklerem Kiel; Perianth trichterförmig, blass rosa; Segmente ca. 3 mm lang, zur Basis hin verengt, zur Spitze hin abgerundet; Staubbeutel blass; Achäne ca. 3 mm lang, hellbraun, dreikantig, leicht zugespitzt, mit schlanken Rippen. Juni–Juli. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 60.00 cm Blatt: Blätter 10-30 mm breit, länglich-lanzettlich, an beiden Enden spitz zulaufend. Ochreae überwiegend hyalin, bald verschwindend. Stamm oder Stengel: Stängel 30-80 cm, aufrecht, aus einem kurzen, kriechenden unterirdischen Rhizom entstehend. Frucht: Nuss 4-5 mm, über das Perianth hinausragend, dreieckig, blassbraun, glänzend.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: amphibious knotweed, Colubrina, Ground-wil low, Ground willow, Heartsease, Hearts’ ease, Heart’s-ease, Heart’s ease, knotweed, Mud knotweed, Red-shank, Red-shanks, Red shank, Red shanks, Redshanks, Serpentaria, Water-willow, water knotweed, Water knot weed, Water ladysthumb, Water lady’s-thumb, Water peachwort, Water persicaria, Water polygonum, Water smart-weed, Water smartweed, Water smart weed, water snakeweed, Wa ter willoe, Water willow, Waterwillow, Willow-grass, Willow-weed, Willow grass, Willow weed, Willowweed

China: liăngqīliăo, xiāyíshŭiliăo

Russisch: горец земноводный Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 20.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter länglich oder gleichbreit lanzettHch. Stamm oder Stengel: Der Stengel ist ästig, die Äste endigen mit einer Blütenähre. er Wurzelstock ist ausdauernd, langgliederig, \yeithin kriechend. Bis 100 cm lang. Frucht: Die Ähren sind walzenförmig, gedrungen.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: European knotweed, Lesser Red-knotgrass Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 20.00 cm x 50.00 cm Blatt: Blätter linealisch-lanzettlich, spitz, meist kadenzförmig. Hüllblätter klein, unauffällig. Stamm oder Stengel: Einjährig. Stängel 20-50 cm, von der Basis her diffus verzweigt, ausladend oder aufsteigend. Frucht: Nuss 2 mm.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Common knotweed, Doorweed, Equal-Leaved Knotgrass, Knot-weed, Knotweed, Matweed, Oval-leaf knotweed, Ovalleaf knotweed, Oval Leaf Knotweed, Prostrate Knotweed, Small-leaved Knotweed, small wireweed Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 3.00 cm x 30.00 cm Blatt: Blätter 5-20 × 2-5 mm, elliptisch oder lanzettlich, mehr oder weniger einheitlich in der Größe, oft stumpf. Deckblätter silbrig-hyalin mit wenigen, schwachen Adern, weniger als ½ so lang wie die Internodien. Stamm oder Stengel: Stängel meist weniger als 30 cm, ausdauernd, frei verzweigt, mattenförmig. Frucht: Nuss 1-5-2-5 mm, im Perianth eingeschlossen, oft mit 1 Seite viel schmaler als die anderen 2. Medizinisch

Englisch: Persian knotweed, Silver-sheath knotweed, Silversheath knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Einjährig; Stängel stark verzweigt, schlank, aufrecht oder aufsteigend, bis zu 1 m lang und bis zu 4 mm im Durchmesser, mit verlängerten Internodien; Äste schräg aufsteigend, manchmal dem Stängel anliegend; Ocreae kurz, becherförmig, an der Basis dunkelbraun, oben silbrig, 6–8-nervig, der stumpfe Rand wird schließlich fransig; Blätter wenige, lanzettlich bis linear-lanzettlich, spitz, flach, 1–3 (4) cm lang, 4–8 mm breit, bald abfallend; Blütenstände mit stark verzweigten Ästen, mit langen Internodien; Blüten 1–3 zusammen; Blütenstiele schlank, in der Länge des Perianth; Perianth ca. 2 mm lang, erweitert, glockenförmig, leuchtend rosafarben oder grün, die abgerundeten Segmente weiß gerandet; Achäne braun, ganz glatt, sehr glänzend, im Perianth eingeschlossen. Juli–September. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Halberd knotweed, halberdleaf tearthumb, Halbert knotweed, Hastate knot-grass, Hastate knot grass, Sickle grass, Tear-thumb, Tear thumb Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: China fleece-vine, China fleecevine, Silver lace-vine, Silver lace vine Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: All-seed, All seed, Armstrong, Arm strong, Beggar-weed, Beggarweed, Beggar weed, Bird-grass, Bird-weed, Bird grass, Birdgrass, Bird knot-grass, Bird knotgrass, Birds tongue, Bird weed, Birdweed, Bird’s-tongue, Bird’s grass, Centinode, Common knot-grass, Common Knotgrass, Common knotweed, Cow-grass, Cow grass, Crab-grass, Crab-weed, Crab grass, Crabweed, creeping wireweed, Dog-tails, Dog’s-tail, Dog’s-tails, Dog’s tail, Door-grass, Door-weed, Door-yard grass, Door grass, Doorweed, Door weed, Dooryard grass, Dooryard knotweed, English knotgrass, Finzach, Goose-grass, Goose grass, Hog-weed, Hog weed, Hogweed, Iron-grass, Iron grass, Knot-grass, Knot-weed, Knot-wort, Knot grass, Knotgrass, Knotgrass Agg., Knotgrasse, knotweed, Knot wort, Male knot-grass, Male knotgrass, Mantil, Matgrass, Ninety-knot, Ninety knot, Pink weed, Pinkweed, Prostrate Knotweed, smartweed, Sparrow-tongue, Sparrow tongue, Sparrow’s tongue, Stone-weed, Stonegrass, Stone weed, Stoneweed, Swine-grass, Swine grass, Swines’ grass, Swine’s grass, Swynes grasse, Tacker-grass, Tacker grass, Way-grass, Way grass, Wire-grass, Wire-weed, Wire grass, Wire weed, Wireweed, Yardgrass, Yard Knotweed, علف هفت بند
Französisch: herbe aux panaris, herbe ä cochons, Renouee des oiseaux, Renouee vulgaire, trainasse Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 50.00 cm Blatt: Blätter länglich, beiderseits zugespitzt, am Rande rauh. Stamm oder Stengel: einjährige Kraut, Stengel nicht windend. Stengel meist niedrig und kriechend, zuweilen aufstrebend. Je nach dem Standort ist er im Habitus und in der Form der Blätter sehr veränderlich. Im allgemeinen sind die Blätter elliptisch. Höhe 10 bis 50 cm. Medizinisch

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Jährlich; Stängel eher schlank und schwach, mit mehr oder weniger verlängerten Internodien; Ocreae bis 1,3 cm lang, hyalin; Blätter schmal, linear oder linear-oblong oder schmal lanzettlich, spitz, in einigen Arten vollständig abwerfend (f. denudatum Rouy); Blüten wie bei P. heterophyllum; Achäne schmal, mit fast lanzettlichen Flächen. Mai – Oktober.  Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Silver fleece vine Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Bearded knot-weed, Bellard knotgrass, Knot-weed, Knotweed, Narrow-leaf knotweed, Narrow-leaved knotweed, Narrowleaf knot weed, narrowleaf knotweed

China: 窄葉蓼 zhăiyèliăo

Russisch: горец Беллярда Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 20.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter 25-45 mm, linealisch-lanzettlich bis elliptisch-länglich, kadenziert. Stamm oder Stengel: Einjährig. Stängel 20-100 cm, aufrecht, meist stark verzweigt. Frucht: Nuss 3-5 mm, glänzend, nicht über das Perianth hinausragend.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: bistort, Bistorta, Bistorte, common bistort, Dragonwort, Dragon wort, Easter giant, Great snakeweed, Great snake weede, Pa tience dock, Red-legs, Red legs, Snake-weed, Snake weed, Snake Weede

China: 伊吹扈尾 yīchuīhüwĕi

Russisch: горец змеиный, змеевик, раковые шейки NoSyn.lat Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 25.00 cm x 110.00 cm Blatt: Blätter länglich, herz-eiförraig. Stamm oder Stengel: Die Blattstiele sind geflügelt, d. h. an den Seiten mit blattartigen Streifen besetzt. Höhe 30 bis 100 cm. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Northern Knotgrass, Northern knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Einjährig; Stängel 25–75 cm lang, einfach oder mehr oder weniger verzweigt, von der Basis aufsteigend, biegsam, oben aufrecht, spärlich mit zurückgebogenen, stacheligen Borsten bedeckt; Zweige nahe den Enden mit roten drüsenartigen Haaren bedeckt; Blätter kurz gestielt, länglich-lanzettlich, spitz, 3–15 cm lang, 0,8–2,5 cm breit; Ocreae becherförmig mit abgestutztem oberen Rand, nicht bewimpert, aber mit steifen Haaren auf der Oberfläche sowie auf der Mittelrippe der Blätter; Trauben einzeln oder zahlreich, eher locker, oft gebogen, mit wenigen, eher kleinen, länglichen, rundlich zugespitzten, oft roten Hochblättern; Perianth weiß oder rosafarben, glatt, etwas abgeflacht, ca. 3 mm lang; Achäne fast kugelförmig, mit stacheligem Schnabel, schwarz, matt. August–Oktober. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Box Knotweed, Knot-weed, Knotweed, Shore knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Oriental la dysthumb, Oriental lady’s-thumb Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: California knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Pflanze: Höhe 5.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter 5-12 × 2-4 cm, lanzettlich bis eiförmig oder eiförmig-elliptisch, am Grund keilförmig, spitz zulaufend, unterseits mit auffälligem weißlichem bis rosabraunem Filz. Stamm oder Stengel: Ausläuferbildend; Stängel bis zu 100 cm, aufrecht, stark verzweigt, kräftig. Frucht: Nuss ca. 2 mm, braun, glänzend, in der Blütenhülle eingeschlossen.