Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

China: 尼泊爾藥 nípōérliăo

Englisch: Nepal knotweed

Russisch: горец непальский Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 5.00 cm x 40.00 cm Blatt: Untere Blätter eiförmig, eiförmig-amplexikalisch, zugespitzt; obere Blätter dreieckig, herzförmig, spitz; Blattstiel geflügelt. Stamm oder Stengel: Spärlich behaarte einjährige Pflanze. Stängel 5-40 cm, niederliegend bis schwach aufsteigend, stark verzweigt, an den unteren Knoten wurzelnd. Frucht: Nuss 1-2 mm, linsenförmig oder dreieckig, gelblich bis dunkelbraun, stumpf, im Perianth eingeschlossen.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Nuttall's knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Okhotsk bistort, Okhotsk knotweed

China: 白山拳參 báishān quánshēn

Russisch: горец охотский Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig; Rhizom leicht gebogen; Stängel aufrecht, schlank, gerillt, kahl, 5-knotig, bis zu 45 cm lang; Grundblätter mit Blattstielen von 7–10 cm Länge, die oberen fast sitzend, alle lanzettlich, oval-lanzettlich oder länglich-lanzettlich, oberseits matt dunkelgrün, unterseits mit kurzen, anliegenden Haaren bedeckt; Ocreae wie bei verwandten Arten; Ähre kompakt, 2–6 cm lang; Hochblätter mit Granne, dunklem Kiel und helleren Rändern; Blütenstiele flach; Perianth leuchtend rosa, glockenförmig, ca. 4 mm lang; Staubbeutel violett; Achäne dreikantig, glänzend, zugespitzt, ca. 4 mm lang. Juli–August. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig; Stängel biegsam, 30–40 cm lang, wenig verzweigt, kahl, leicht gerillt; Blätter lanzettlich bis linear-lanzettlich, 2–5 cm lang, bis 6 mm breit, ganzrandig, kurz gestielt, der Rand und die Adern auf der Unterseite behaart; Ocreae länglich, weiß oder dunkler werdend, mit wenigen dunklen Adern; Trauben endständig oder achselständig, kurz; Hochblätter ähneln den Ocreae, sind aber viel kürzer; Blütenstiele zur Blütezeit etwas kürzer als die Blüte; Perianth trichterförmig, bis 3 mm lang, weiß. Juli–August. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Garden persicary, Gentleman’s-cane, Gentleman’s cane, Kiss-me-over-the-fence, Kiss-me-over-the-garden-gate, kiss me over the garden gate, Love-lies-bleeding, Love lies bleeding, Opelousas persicaria, prince's-plume ladys-thumb, prince's feather, Princes-feather, Princesfeather, Princ esplume, Princesplume ladysthumb, Princess feather, Prince’s-feather, Prince’s-plume, Prince’s-plume lady’s-thumb, Prince’s feather, Prince’s plume, Ragged-sailor, Ragged sailor, Ragged sailors, Tall persicaria

China: hóngliăo, 草 hóngcăo

Russisch: горец восточный Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 30.00 cm x 200.00 cm Blatt: Tuten trichterförmig, weit abstehend, rauhhaarig gewimpert. Blätter gross eiförmig. Stamm oder Stengel: Stengel 30 bis 180 cm hoch, ästig. Garten, Deko, Basteln

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter 10-30 mm, elliptisch bis linealisch-lanzettlich; Ränder kaum umgedreht. Narben viel kürzer als die Internodien, meist hyalin, mit 4-6(-8) einfachen Adern. Stamm oder Stengel: Einjährig bis mehrjährig. Stängel 10-100 cm, ausladend, ziemlich stämmig und manchmal am Grund verholzt. Frucht: Die Nuss ist glänzend und überragt das Perianth.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter linealisch-lanzettlich. Perianthsegmente mit tiefroten Rändern;  Stamm oder Stengel: Einjährig oder zweijährig, grün. Frucht: Nuss 5-6-5 mm, blass oder grünlich-braun, deutlich über das Perianth hinausragend.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter meist elliptisch, sehr variabel in der Breite. Perianthsegmente mit weißem oder blassrosa Rand; Stamm oder Stengel: Einjährig bis mehrjährig, grün oder etwas glaukig. Frucht: Nuss 2-5-5-5 mm, dunkelbraun, über das Perianth hinausragend.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Pflanze: Höhe 10.00 cm x 100.00 cm Blatt: Blätter elliptisch. Stängelsegmente weiß gerandet; Stamm oder Stengel: Mehrjährig, am Grund ziemlich verholzt, grün oder etwas glaukig. Frucht: Nuss 2-5-3-5 mm, dunkel oder schwärzlich-braun, etwas über das Perianth hinausragend. 

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
wie Polygonum equisetiforme, aber mit aufrechten Stängeln, 1-2 cm großen, auffällig papillös geäderten Blättern und 2-3 mm langen Perianthsegmenten, ist mit 1-4 verwandt.  Pflanze: Höhe 30.00 cm x 100.00 cm Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Beach knotweed, Black knotweed, Dune knotweed NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
niedriger Strauch, der auf steinigen Hängen und Geröllfeldern wächst, oft an sonnigen Standorten. Diese Pflanze zeigt eine bemerkenswerte Anpassung an Hochgebirgsbedingungen und kann verschiedene Wuchsformen annehmen.

---

Wuchsform und Rhizom:

• Rhizom:
  • Holzartig, verdickt oder schlank, mehrköpfig (multicipital).
• Zweige:
  • Meist niederliegend (prostrate), sehr rau, 5–30 cm lang.
  • Krautig oder holzig; holzige Zweige können aufrecht wachsen (f. suffruticosum).
  • Hochgebirgsexemplare können eine kugelförmige, sehr dichte Krone mit kurzen Zweigen bilden (f. compactum).

---

Ochreae (Blattscheiden):

• Merkmale:
  • Weiß, glänzend, fast durchscheinend (subpellucid).
  • An jungen Zweigen länger als die Internodien und oft länger als die Blätter.
  • An älteren Zweigen halb so lang wie die Internodien.
  • Form: Lanzettlich bis oval-lanzettlich.
  • An den Enden der Zweige zahlreich, dicht beieinander (approximate) und dachziegelartig überlappend (imbricated).
  • Zerfallen schließlich in fadenförmige Streifen.

---

Blätter:

• Form und Größe:
  • Schmal linear, spitz (acute), 1-nervig.
  • Länge: 8–15 mm; Breite: 0,7–1,5 mm.
• Oberfläche: Rau (scabrous).
• Ränder: Oft eingerollt (revolute-margined) und mit dornartigen Spitzen (spinous-tipped).

---

Blüten:

• Anordnung:
  • Achselständig (axillary), einzeln, in den Ochreae eingeschlossen.
• Perianth-Segmente:
  • Kürzer als die Röhre (bei sehr jungen Blüten länger).
  • Rosafarben (roseate).
• Staubblätter:
  • 8, mit stark an der Basis verbreiterten Filamenten.

---

Frucht:

• Achäne:
  • Scharf dreikantig (3-angled), länglich (oblong).
  • Oberfläche: Glatt und glänzend.

---

Blüte- und Fruchtzeit:

• Zeitraum: Mai bis September.

---

 

Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Englisch: Parry's knotweed NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Bellard's smartweed, Red-knotgrass, Red Knotgrass Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Wie Polygonum bellardii, Die Blätter sind kleiner und schmaler, die obersten linealisch; der Blütenstand ist kompakter, die Blüten stehen an den Enden der Zweige dicht beieinander; die Nuss ist (1-5-)2-3 mm groß, gleich groß oder etwas größer als die Blütenhülle. Pflanze: Höhe 20.00 cm x 100.00 cm Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Glandular persicary, Heart-seed, Heartseed, Heart seed, Knee knotweed, Long-styled per sicaria, Long-style persicaria, Longstyled persicaria, Pennsylvania knotweed, Pennsylvanian knot-weed, Pennsylvania persicaria, Penn sylvania smartweed, Pennsylvania smartweed, Persicaria, Pink smartweed, Smart-weed, Smartweed, Smart weed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Asiatic tearthumb
, perfoliate knotweed
China: 急改索 jígăisuŏ, 蛇不過 shébùguò

Russisch: горец пронзённолистный Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Aarse-smart, Arsesmart, Arsmart, Arss mert, Asmart, Ass-smart, Crab’s-claw, Door-weed, Door weed, Doorweed, Heart-spot knotweed, heartweed, Heart’s-ear, Josselyn, lady’s thumb, Persicaria, Persicary, Plumbago, red leg, Smart weed, Smartweed, Spotted knotweed, Spotted ladysthumb, spotted lady‘s-thumb, Spotted lady’s-thumb, Spotted smartweed, Water-pepper, Wa ter pepper
Portugiesisch: persicária

Französisch: Curage

China: niúĕrduŏcài, 春藥 chūnliăo

Russisch: горец почечуйный, почечуйная трава Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 30.00 cm x 100.00 cm Blatt: Die Tuten sind rauhhaarig und mit langen Wimpern besetzt. Blätter länglich-lanzettlich, in der Mitte gewöhnlich mit einem dunkeln, schwarzbraunen Flecken. Stamm oder Stengel: Höhe 30 bis 100 cm. Essbar, Nahrung

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: common knotweed, Rupturewort, Small Knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Idaho Knotweed, Manyleg knotweed, Oliver's knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Einjährig; Stängel niederliegend, von der Basis verzweigt; Äste fadenförmig, schwach, leicht kantig, glatt; Internodien länger als die Blätter; Ocreae kürzer als die Blätter, aber länger als die Internodien, durchsichtig, nervenlos, oval-lanzettlich, ganzrandig oder oft fransig-eingeschnitten; Blätter etwas fleischig, pfriemlich-linear, fast glatt, einnervig, 5–10 (12) mm lang, ca. 1 (1,5) mm breit; Blüten einzeln oder zu zweit in der Achsel; Blütenstiele sehr kurz; Ähren lang, schlank, locker; Perianth-Segmente kürzer als die Röhre, rosafarben, weiß gerandet; Achäne glänzend, punktiert, weniger als 2 mm lang, eher sanft dreikantig; Hochblätter ausgebreitet, auffällig in der gesamten Blütenstandsstruktur. Juni–August. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Milkwort knotweed, Polygala knotweed, White-Margin Knotweed, Whitemargin knotweed NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 50.00 cm x 120.00 cm Blatt: Blätter 10-20 × 3-8 cm, länglich-lanzettlich, spitz zulaufend, am Grund gestutzt oder kurz zugespitzt, auf der Unterseite kahl oder behaart, gewöhnlich mit roten Adern. Ochreae braun, dick, anhaltend, ganzrandig. Stamm oder Stengel: Stängel 60-120 cm, stämmig, aufrecht, aus einem unterirdischen, kriechenden Rhizom wachsend. Frucht: Die Nuss wird in Europa selten produziert.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Ray’s knotweed Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Bush knotweed, Bushy knot-weed, bushy knotweed, Erect knot-weed, Erect knotweed, Knot-weed, Knotweed, Long-fruit knotweed, Long fruited knotweed, Narrow-pointed knotweed, Narrow point knotweed, Proliferous knot-weed, Proliferous knotweed, Tall Knotweed, Wire-weed, Wireweed, Wire weed, Yellow-Flowered Knotweed, Yellow-Flower Knotweed, Yellowflower Knotweed, Yellow knotweed Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
75–125 cm lang, bis zu 5 mm dick, im oberen Teil biegsam, gerillt, unauffällig mit einfachen Haaren bedeckt, die Internodien hohl; Zweige im oberen Teil alle achselständig, kurz; Blätter dünn, weich, oval bis oval-lanzettlich, spitz, keilförmig zur Basis hin verengt, oben kahl, am Rand und an den Adern auf der Unterseite bewimpert, unregelmäßig wellig am Rand, durchschnittlich 10–12 cm lang und 5–6 cm breit, der Blattstiel 0,3–3 cm lang; Ocreae offen, verlängert, braun, ca. 2 cm lang, an der Basis lang bewimpert, oft an der Spitze spitz; Rispen endständig, sehr spärlich, mit wenigen sehr schlanken, fadenförmigen Zweigen, kahl; Hochblätter ca. 1 mm lang; Blütenstiele 2–3 mm lang, in der Mitte gegliedert; Perianth grünlich oder weißlich, trichterförmig, am Blütenstiel herablaufend, 1–2 mm lang, die inneren Segmente kapuzenförmig; Staubblätter 6; Fruchtknoten scharf dreikantig; Griffel 3; Narben schildförmig; Achäne oft verkümmert. Juli–September. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.