NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Balm-of-Gilead Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

China: 香楊 xiāngyáng

Englisch: Korean poplar

Russisch: тополь корейский Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blatt: Triebe rund (terete), ziemlich dunkel, aromatisch, äußerst klebrig (viscous); Blätter der Triebe mit Blattstielen von 4–15 mm Länge, länglich bis eiförmig-elliptisch (oblong to ovate-elliptic), oben grün mit einem eingedrückten Netzwerk von Adern (impressed network of veins), unten weißlich, auf beiden Seiten kahl (glabrous), kurz zugespitzt (short-acuminate); Blätter der Kurztriebe gedrängt an den Triebenden; Blattstiele rötlich, glatt oder anliegend behaart (appressed-hairy), rund (terete), 1–3,5 cm lang; Blattspreiten umgekehrt-länglich (obovate-oblong) oder kreisförmig (orbicular), 4–12 cm lang, 2,4–8,8 cm breit, oben matt grün mit einem eingedrückten Netzwerk von Adern, spitz (acute) oder kurz zugespitzt (short-cuspidate), der Rand leicht gekerbt-gezähnt (slightly crenate-serrate) oder fast ganzrandig (subentire), die glatten Adern oft unterhalb der Mitte rot gefärbt.Männliche Kätzchen hängend, ca. 3,5 cm lang; Hochblätter rund oder nierenförmig (reniform), 3–4 mm lang, zerschlitzt (laciniate); Diskus becherförmig (cup-shaped), weißlich; Staubblätter 10–30; Staubbeutel schwarz-purpurfarben, bis zu 1 mm lang.
Weibliche Kätzchen 3–5 cm lang, glatt (smooth); Blüten sitzend (sessile); Hochblätter und Diskus wie bei Populus maximowiczii A.Henry; Fruchtknoten grün, kugelförmig (spherical), mit 2–4 Narben.Blütezeit: April–Mai.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Chinese necklace poplar Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Laurel-leaf poplar, laurel-leaved poplar, Laurel-leaved Poplar

China: 苦楊 kŭyáng

Russisch: тополь лавролистный Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Baum, 10–20 m hoch; Rinde grau; Triebe und junge Zweige gelb, gerippt, manchmal fast geflügelt; Blätter der Triebe schmal, lanzettlich-dreieckig (lance-deltoid); Blätter der Zweige eiförmig bis länglich-eiförmig (ovate to oblong-ovate), an der Basis abgerundet oder breit keilförmig (broadly cuneate), allmählich zugespitzt (acuminate), mit kleinen, engen, stumpfen Zähnen am Rand, kahl oder spärlich bewimpert (ciliate), oben dunkelgrün, unten blass oder graugrün, 6–15 cm lang und 2–7 cm breit, 2,5–9-mal so lang wie der Blattstiel; Blattstiel fast rund (subterete), oben gerillt, oft mit abstehenden Haaren bedeckt.Hochblätter fast kreisförmig (suborbicular), 3–5 mm lang, zerschlitzt (laciniate), kahl oder spärlich bewimpert; Staubblätter zahlreich (bis zu 65); Staubbeutel purpurfarben; Diskus bedeckt den Fruchtknoten bis zur Mitte; Narben breit gelappt; Fruchtknoten und Früchte behaart oder kahl, bis zu 6 mm lang.Blütezeit: April–Mai. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

China: 馬氏楊 măshìyáng

Englisch: Japanese poplar

Russisch: тополь Максимовича Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Glatt; junge Zweige behaart (pubescent); Blätter 10–12 cm lang, 7–9 cm breit, fest, mit einem eingedrückten Netzwerk von Adern (impressed network of veins), breit eiförmig (broadly ovate), breit elliptisch (broadly elliptic) oder kreisförmig (orbicular), an der Basis leicht herzförmig (slightly cordate), mit einer deutlichen kurzen Spitze; die Adern auf der Unterseite behaart (pubescent beneath); Kätzchen 10–12 cm lang, kahl (glabrous); Kapsel glatt.Blütezeit: April–Mai; Fruchtreife: Juni. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Black-lady, Black-Poplar, Black Cottonwood, Black lady, Black pepillary, Black pipple, Black popillary, black poplar, Cat-foot poplar, Cat foot poplar, Cotton-tree, Cotton tree, Devil’s-fingers, Devil’s fingers, House poplar, Italian poplar, Lombardy's poplar, Lombardy Poplar, Mormon tree, Old English poplar, Water poplar, Willow poplar
Französisch: Peuplier de Virginie
China: 黑楊 hēiyáng
Russisch: осокорь, тополь чёрный Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 500.00 cm x 3500.00 cm Blatt: Blattstiele von der Seite zusammengedrückt. Jüngere Äste rundlich, Wassertriebe indes dreikantig. Jüngere Blätter rautenfönnig, ältere dreieckig mit abgerundetem Grunde, gesägt. Stamm oder Stengel: Die Äste stehen vom Stamme ab, bilden eine ausgebreitete Krone. Äste schlank, ledergelb. Oft ein mächtiger Baum von 30 Meter Höhe und 2 Meter Stammstärke. Medizinisch

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Baum; Blätter der Triebe deutlich gelappt, an der Basis gerade, oben matt dunkelgrün, dicht schneeweiß filzig (tomentose) auf der Unterseite, 3–5-lappig und gezähnt; Blätter an Kurztrieben elliptisch, mit wenigen Zähnen, die fast parallelen Seitennerven leicht geschwungen (flexuous); Blattstiele ungleichmäßig behaart.Blütezeit: April–Mai. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: balsma poplar Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Baum mittlerer Größe; Triebe bräunlich, gefurcht, viereckig; Blätter der Triebe völlig kahl, eiförmig (ovate), an der Basis breit keilförmig (broadly cuneate), zugespitzt (acuminate), mit doppelt scharf gezähntem Rand (doubly sharp-serrate), wobei die scharfen Zähne tiefer eingeschnitten sind als bei anderen Pappeln; Zweige weißlich, mit einer sehr weichen Korkschicht; Blätter der Zweige 4–6,5 cm lang, 3–6 cm breit, kreisförmig (orbicular), an der Basis fast herzförmig (subcordate), an der Spitze kurz zugespitzt, gekerbt (crenate) und am Rand spärlich behaart (pubescent); Blattstiele 2–5 cm lang, rund (terete), wie die Hauptadern leicht behaart; junge Zweige leicht samtig (velvety); Kätzchen locker in der Frucht, bis zu 6 cm lang, mit dicht behaarter Rachis; Frucht fast sitzend (subsessile), 4 mm lang, spärlich behaart; Diskus mit gelapptem Rand (sinuate-lobed), membranartig.Blütezeit: Mai–Juni. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Baum, 5–12 m hoch; Stammdurchmesser 30–75 cm; Rinde weißlich-grau, tief gefurcht; junge Zweige dicht behaart, gelblich; Knospen klebrig, außen behaart; Blätter der fruchtbaren Zweige eiförmig bis breit eiförmig, 4,5–8 cm lang, 4–6 cm breit, kurz zugespitzt; Basis abgerundet, gerade oder flach herzförmig; Rand gekerbt, breit bewimpert; Oberseite behaart auf den Hauptadern, die hellere Unterseite ebenfalls auf den Nebenadern, die Haare gelblich; Blattstiel fast rund, 1–2,5 cm lang, dicht mit gelblichen Haaren bedeckt; fruchtende Kätzchen fast sitzend, 5–8 cm lang, kompakt, mit behaarter Rachis; Hochblätter breiter als lang, gefranst, glatt; Kapsel ca. 4,5 cm lang, sitzend, kugelförmig-eiförmig, außen behaart; Diskus behaart, gekerbt am Rand, 4–5 mm im Durchmesser. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: bloomy poplar

China: 灰胡楊 huīhúyáng

Russisch: тополь росистый Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Baum von mittlerer oder unterdurchschnittlicher Größe, 4–7 m hoch, mit einem weißlichen, unregelmäßigen Stamm; Blätter an Kurztrieben lederartig (coriaceous), nierenförmig (reniform), ausgerandet (emarginate) oder fein zugespitzt (minutely apiculate), mit ganzrandigen, welligen oder leicht gebuchteten (sinuate) Rändern, stark bereift (pruinose) auf beiden Seiten, oft anfangs behaart (pubescent), schließlich etwas samtig (velvety); Blattstiele rund (terete); Rachis der Kätzchen, Blütenstiele und Kapseln dicht aschgrau behaart (cinereous-pubescent).Blütezeit: März–Mai. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Baum; unterscheidet sich von der Espe (Populus tremula) durch die filzig behaarten (tomentose) jungen Zweige; Blätter sind anfangs auf beiden Seiten weiß behaart, schließlich nur noch mit grauen Haaren auf der Unterseite bedeckt; Staubbeutel werden beim Trocknen schwarz, zusammen mit einigen anderen Merkmalen. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Chinese Poplar, Simon's Poplar, Simon poplar, Simon poplar

China: 菜楊 càiyáng

Russisch: тополь Симона, тополь китайский Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.

Bis 15 m hoch, mit schmaler Krone. Zweige schlank, stielrund, kahl, rotbraun.

Pflanze: Höhe 100.00 cm x 1500.00 cm Blatt:

Blätter 4-12x3-8 cm,rhombisch-elliptisch bis obovatc, abrupt zugespitzt, an der Basis kegelförmig gekerbt, unbehaart; Blattstiel 0,5-2,5 cm, rötlich. Staubblätter 8.

Holz, Bauholz, Feuerholz

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Barnes's Aspen Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Mongolian poplar

China: 小葉楊 xiăoyèyáng

Russisch: тополь душистый Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Großer Baum, bis zu 25 m hoch; Rinde grünlich-grau, im unteren Teil des Stammes runzelig (rugose), oben glatt; Triebe rund (terete); Blätter der Triebe breit lanzettlich oder elliptisch, zugespitzt (acuminate); Blätter der Zweige oben dunkelgrün, unten weißlich, 7–11 cm lang und 5–7 cm breit, der Rand gezähnt (serrate), der Blattstiel spärlich behaart (pubescent); Kätzchen bis zu 10 cm lang; Hochblätter breit umgekehrt-eiförmig (broadly obovate), weißlich, tief gefranst (deeply fringed); Blütenstiele sehr kurz; Diskus becherförmig (cup-shaped), so lang wie der kegelförmige Fruchtknoten (conical ovary); Griffel dreigeteilt (3-fid); Narben breit eiförmig oder nierenförmig (reniform), mit welligen Rändern; Kapsel fast sitzend (subsessile), dreigeteilt, mit runzeligen Lappen (rugose lobes); Blätter der jungen Sämlinge schmal, mit stark verlängertem keilförmigem (cuneate) Ansatz.Blütezeit: Mai–Juni. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.