Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Hydrangea (Subscribe)
Links
Hydrangea anomala D.Don

© timonf
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Russisch: гортензия уклоняющаяся
Englisch: Tibetan hydrangea
China: 奇形繡球花 gixing xiùqiuhuā Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Englisch: Tibetan hydrangea
China: 奇形繡球花 gixing xiùqiuhuā Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Wald-Hortensie - Hydrangea arborescens L.

Englisch: Bissum, High geranium, Hills-of-snow, Hydran gea, Hydrangea, Hydrangia, Oakleaf hydrangea, Sevenbark, seven barks, Smooth Hydrangea, Tree hydrangea, wild hydrangea
Synonyme lat. exist.
Synonyme dt. exist.
Blatt: Die eiförmigen, kurzgestielten, unterseits weichhaarigen Blätter sind gegenständig. Stamm oder Stengel: Strauche, der 1—1,5 m hoch wird. Medizinisch
Blatt: Die eiförmigen, kurzgestielten, unterseits weichhaarigen Blätter sind gegenständig. Stamm oder Stengel: Strauche, der 1—1,5 m hoch wird. Medizinisch
Hydrangea arborescens subsp. discolor (Ser.) E.M. McClint.
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea arborescens subsp. radiata (Walter) E.M. McClint.
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Raue Hortensie - Hydrangea aspera Buch.-Ham. ex D.Don

© Shin-Ming Ku
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Russisch: гортензия шероховатая
Englisch: scabrous hydrangea
China: 土常山 tŭchángshān Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Englisch: scabrous hydrangea
China: 土常山 tŭchángshān Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea asterolasia Diels
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea bretschneideri Dippel
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea candida Chun
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea caudatifolia W.T. Wang & M.X. Nie
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea chinensis Maxim.

Russisch: гортензия китайская
Englisch: Chinese hydrangea
China: 中國繡球 zhōngguò xiùqiu Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Englisch: Chinese hydrangea
China: 中國繡球 zhōngguò xiùqiu Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea chungii Rehder

© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea cinerea Small

© theo_witsell
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Ashy Hydrangea, Nine-bark, Ninebark, Nine bark, Silver-leaf, Silverleaf, Silver leaf, Wild hydrangea
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea coacta C.F. Wei
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea coenobialis Chun
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea davidii Franch.

© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Russisch: гортензия Дэвида
Englisch: David's hydrangea
China: 大衛繡球 dàwèi xiìiqiu, 西南繡球 xlnán xiùqid Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Englisch: David's hydrangea
China: 大衛繡球 dàwèi xiìiqiu, 西南繡球 xlnán xiùqid Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea febrifuga (Lour.) Y.De Smet & C.Granados

Englisch: antifebrile dichroa, Chinese Quinine
Russisch: дихроа противолихорадочная
China: 药葉常山 ruyèchángshān, 黃常山 huángchángshān Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Russisch: дихроа противолихорадочная
China: 药葉常山 ruyèchángshān, 黃常山 huángchángshān Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Hydrangea gracilis W.T.Wang & M.X.Nie
NoSyn.lat
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
China-Hortensie - Hydrangea heteromalla D.Don
© Moscow State University (copyright is managed by Dr. Alexey P. Seregin)
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Synonyme lat. exist.
Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea hirta (Thunb.) Siebold

© 空猫 T. N
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea hypoglauca Rehder
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea integrifolia Hayata

© 蘇昱
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hüllblatt-Hortensie - Hydrangea involucrata Siebold

Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea jelskii Szyszyl.

© 空猫 T. N
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea kwangsiensis Hu

© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea kwangtungensis Merr.
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea linkweiensis Chun
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea longifolia Hayata

© 鄒仔
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Russisch: гортензия длиннолистная
Englisch: long-leaved hydrangea
China: 長葉繡球 chángyè xiùqid Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Englisch: long-leaved hydrangea
China: 長葉繡球 chángyè xiùqid Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea macrocarpa Hand.-Mazz.
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Gartenhortensie - Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser.

Englisch: Bigleaf Hydrangea, Christmas flower, French hydrangea, Hortensia, Hydrangea, Lacecap hydrangea, Lace Cap Hydrangea, large-leaved hydrangea, Mop head hydrangea, Mountain Hydrangea, Russian sage, Tea of Heaven, ادریسی
Russisch: гортензия крупнолистная
China: 粉團 fentuan, 紫陽花 ziyánghuā, 繡球 xiíiqid Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 20.00 cm x 200.00 cm Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Russisch: гортензия крупнолистная
China: 粉團 fentuan, 紫陽花 ziyánghuā, 繡球 xiíiqid Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 20.00 cm x 200.00 cm Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Hydrangea serrata - Hydrangea macrophylla subsp. serrata (Thunb.) Makino

Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea macrophylla var. macrophylla

Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea macrophylla var. normalis E.H. Wilson
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea macrosepala (Hu)

© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Hydrangea mangshanensis C.F.Wei
NoSyn.lat
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea mathewsii Briq.

© Royal Botanic Gardens, Kew
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
NoSyn.lat
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea nebulicola Nevling & Gómez Pompa

© Royal Botanic Gardens, Kew
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
NoSyn.lat
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Rispen-Hortensie - Hydrangea paniculata Siebold

Englisch: Panicled hydrangea, Panicle hydrangea, paniculate hydrangea, Peegee, Peegee hydrangea
Russisch: гортензия метельчатая
China: 圓錐繡球花 yuánzhuixiùqidhuā, 糊溲疏 húsŏushū Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Ein aufrechter, verzweigter Strauch, bis zu 6 m hoch, mit kahlen und leicht behaarten, rötlich-braunen Trieben. Junge Triebe sind von glatter Rinde bedeckt, die sich später abschält und durch graubraune Rinde ersetzt wird. Blätter sind fest, breit oval, seltener länglich-oval oder elliptisch, dunkelgrün, oben verstreut behaart, unten heller, mit dichten, anliegenden Haaren entlang der Blattadern und verstreuten Haaren auf der gesamten Oberfläche. Die Basis der Blätter ist breit keilförmig.Der Blütenstand ist pyramidenförmig und dicht behaart. Es gibt 10 Staubblätter. Die Kelchblätter der äußeren Blüten sind ganzrandig.
Russisch: гортензия метельчатая
China: 圓錐繡球花 yuánzhuixiùqidhuā, 糊溲疏 húsŏushū Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Ein aufrechter, verzweigter Strauch, bis zu 6 m hoch, mit kahlen und leicht behaarten, rötlich-braunen Trieben. Junge Triebe sind von glatter Rinde bedeckt, die sich später abschält und durch graubraune Rinde ersetzt wird. Blätter sind fest, breit oval, seltener länglich-oval oder elliptisch, dunkelgrün, oben verstreut behaart, unten heller, mit dichten, anliegenden Haaren entlang der Blattadern und verstreuten Haaren auf der gesamten Oberfläche. Die Basis der Blätter ist breit keilförmig.Der Blütenstand ist pyramidenförmig und dicht behaart. Es gibt 10 Staubblätter. Die Kelchblätter der äußeren Blüten sind ganzrandig.
- Blütezeit: Juli–August
- Fruchtzeit: September
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Hydrangea peruviana Moric. ex Ser.

Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Kletter-Hortensie - Hydrangea petiolaris Siebold & Zucc.
Synonyme lat. exist.
Synonyme dt. exist.
Ein kletternder Strauch, der 3–6 m hoch wächst, mit kahlen, rötlich-braunen, wurzelnden Trieben. Blätter sind dünn, oben kahl, mit Haarbüscheln, die auf die Winkel der Hauptadern auf der Unterseite beschränkt sind. Die Blätter sind breit oval oder breit elliptisch, mit einer abgerundeten, breit keilförmigen oder flach herzförmigen Basis. Der Blattrand ist regelmäßig und scharf gezähnt.Der Blütenstand ist kahl, schirmrispenförmig und erreicht einen Durchmesser von bis zu 18 cm. Es gibt 15 Staubblätter. Die Kelchblätter der äußeren Blüten sind ganzrandig oder mehr oder weniger gezähnt.
Ein kletternder Strauch, der 3–6 m hoch wächst, mit kahlen, rötlich-braunen, wurzelnden Trieben. Blätter sind dünn, oben kahl, mit Haarbüscheln, die auf die Winkel der Hauptadern auf der Unterseite beschränkt sind. Die Blätter sind breit oval oder breit elliptisch, mit einer abgerundeten, breit keilförmigen oder flach herzförmigen Basis. Der Blattrand ist regelmäßig und scharf gezähnt.Der Blütenstand ist kahl, schirmrispenförmig und erreicht einen Durchmesser von bis zu 18 cm. Es gibt 15 Staubblätter. Die Kelchblätter der äußeren Blüten sind ganzrandig oder mehr oder weniger gezähnt.
- Blütezeit: Juli–August
- Fruchtzeit: September
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea preslii Briq.
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Eichenblättrige Hortensie - Hydrangea quercifolia Bartram

Englisch: Oak-leaf hydrangea, Oakleaf hy drangea
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea radiata Walter

© Nate Martineau
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Purple-stem hydrangea, Purplestem hy drangea, Silverleaf Hydrangea
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea robusta Hook. f. & Thomson
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Samt-Hortensie - Hydrangea sargentiana Rehder

Englisch: Grape Hydrangea
Synonyme lat. exist.
Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea serratifolia (Hook. & Arn.) F.Phil.

Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea steyermarkii Standl.

© Chloe and Trevor Van Loon
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
NoSyn.lat
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea strigosa Rehder

© Meise Botanic Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea stylosa Hook.fil. & Thomson

© Royal Botanic Gardens, Kew
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea tarapotensis Briq.

© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Hydrangea xanthoneura Diels

© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Russisch: гортензия золотистожилковая
Englisch: yellow-veined hydrangea
China: 掛苦繡球 guàkŭ xiùqiü Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Englisch: yellow-veined hydrangea
China: 掛苦繡球 guàkŭ xiùqiü Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.