Englisch: Old-man-of-the-Andes Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: nur schwach gebogen, 8 cm lang, mit etwas schiefem Saum, weinrot; Griffel herausragend, Petalen breiter als Sepalen Stamm oder Stengel: Bis 3 m hoch, 8—12 cm dick, häufig niedriger, basal verzweigend und die Äste aufwärts gebogen; Areolen ca. 7 mm entfernt, ziemlich groß, rundlich bis oval; Rippen anfangs mindestens 14, später bis 24, zierlich; Stacheln ca. 15—20, glasig, brüchig, verschieden lang; Mittelstachel 2, untereinander, ca. 4,5 cm lang werdend, aufwärts und abwärts gerichtet, von weißlich bis leuchtend fuchsrot, oft derber, später oft schwer unterscheidbare mittlere Stacheln

Englisch: Old-man-of-the-Andes NoSyn.lat NoSyn.dt
Blüte: meist zu mehreren erscheinend, im Schopf, ca. 10 cm lang, unten weißlich, nach oben zu leuchtend bläulichkarminrot; Blütenöffnung ca. 3 cm weit, zulaufend; Röhre rund, locker behaart; Staubf. in zwei Serien, am Griffelfuß eine Nektarhöhle bildend, unten karmin, dann weiß und oben wieder karminrot; Griffel weißgelb; Narben gelbweiß Stamm oder Stengel: bis etwa 1 m hoch werdend, schlanktriebig, dunkelgrün; Triebe bis ca. 8 cm dick, wenn blühbar werdend an der Spitze keulig ± verbreitert und oft doppelt so dick wie an der Basis; Rippen ca. 11, bis 1,5 cm breit und 6 mm hoch; Areolen ca. 1,5 cm entfernt, rundlich-graufilzig; bis etwa 20 Rand- und Mittelstachel, anfangs schwer unterscheidbar, bis ca. 3 cm lang, stechend; später 4 über Kreuz stehende stärkere Mittelstachel, einer nach oben und einer nach unten vorspringend, bis 4 cm lang, die Farbe anfangs gelbbraun bis dunkelbraun oder rötlichbraun, später grau; nach den Triebenden zu lockere Haarbildung aus den Areolen, später diese ± verkahlend; Scheitelschopf mit wolligen Haaren und Borstenst. untermischt, bis 5 cm lang Frucht: umgekehrt kugeligeiförmig, kahl, strichig quergeschuppt, oben mit vertieftem Nabel, Blütenrest haftend; Samen schwarz, bohnenförmig, mit weißem Nabel, vor Reife im oberen Fruchtteil befestigt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Stamm oder Stengel: Bis ca. 2 m hoch, locker-strauchig verzweigt, am Scheitel verjüngt; Rippen 11—14, um die Areolen verdickt, durch scharfe Furchen getrennt; über den Areolen eine V-Furche, unter der die Rippenkante fast kinnartig vorspringt und die obenauf die länglichen, dickfilzigen Areolen trägt; Randstachel ziemlich dünnpfriemlich, zahlreich, bis ca. 16, ausgebreitet; Mittelstachel 1—4 unterscheidbar, einer derber und länger, bis ca. 4 cm lang, gelblich bis bräunlich oder an der Basis dunkler

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Spanisch: chica-chica Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: 7 cm lang, karminrot Stamm oder Stengel: Dichte, breite Kolonien bildend, von unten verzweigend und die Triebe ± aufgebogen, bis ca. 1 m hoch; ca. 10 Rippen, bis 2,5 cm breit, flachrund, mit seichter Querfurche zwischen den Areolen, diese bis 1,8 cm groß, länglichrund, anfangs gelb-, zuletzt schwarzgrau-filzig; Haare strähnig aus den Areolen herabhängend, am Scheitel sehr dicht, anfangs dunkel- bis braunfarbig, später weiß; Randst. ca. 8—9, bis 15 mm lang; später (außer dem zuerst 1) bis 4 Mittelstachel, horngelb, sanft gebogen, meist unregelmäßig über Kreuz stehend und bis 7 cm lang Frucht: gelbgrün Essbar, Nahrung

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Blüte: bis 6 cm lang; Röhre 5 cm lang, olivbraun; Schuppen mit weißen Haaren in den Achseln; Petalen schmal, unten orange, an der Spitze zinnoberrot; Staubbeutel karminviolett; Staubfäden karmin; Gr. rot, etwas hervortretend Stamm oder Stengel: Bis 1 m lang, Teilweise niederliegend, mit aufgerichteten Triebenden, von unten her verzweigt; Triebe bis 10 cm ∅; Rippen 10—12; bis 1 cm br., zwischen den Areolen leicht eingeschnürt und mit V-Kerbe über denselben; Randstachel 8—12, sehr derb, anfangs ledergelb; Mittelst. 1, bis 7 cm lang, sehr derb, anfangs ledergelb, quergeriffelt, später grau

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Hairy cactus, Old man of the Andes, Woolly Cactus Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Blüte: ca. 4 cm lang, rosarot aber auch karminrot bis innen bläulichkarmin, Röhre gebogen, Gr. mit den grünlichen Narben Von den karminvioletten Staubfäden und den Beuteln überdeckt; die Blüten entstehen an alten Exemplaren seitlich weit herunter (nicht am Scheitel). Stamm oder Stengel: Kurz-säulenförmig, aufrecht und anfangs kugelig vom Grunde sprossend und so kleine Gruppen bildend, meist vollkommen von Wolle verhüllt; Rippen 15—25, niedrig, besonders am Scheitel stark gehöckert; Areolen bis 3 cm entfernt, mit bis 7 cm langen weißen Wollhaaren und 10—15 borstenförmigen bis pfriemlichen Rand- und 1 bis mehreren Mittelstachel, diese im Neutrieb leuchtend braunrot, später hell, goldgelb, aber auch rotbraun

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.