Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
: - Aconitum umbrosum (Korsh.) Kom.
Englisch: meadow monkshood
China: 草地烏頭 căodì wūtóu
Russisch: борец теневой

© elena_andriyanova
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Synonyme :
Aconitum lycoctonum f. umbrosum Korsh.
Aconitum paishanense Kitag.
Aconitum ranunculoides subsp. umbrosum (Korsh.) Vorosch.
Lycoctonum umbrosum (Korsh.) Nakai
Übersetzung
Lebensform: Mehrjährig.Stängel: Etwas aufsteigend, später aufrecht, 80–120 cm hoch, im unteren Teil leicht behaart, der Blütenstand stark behaart mit kurzen, krausen Haaren.
Blätter:
- Grundblätter: 1 oder 2, mit langen Blattstielen (bis zu 40 cm), die Blattspreite bis zu 10 cm lang und 20 cm breit.
- Stängelblätter: 2–3, mit sehr kurzen Blattstielen.
- Blattspreite: 5–7-teilig, die Lappen breit rhombisch, keilförmig, an der Spitze in 3 grob gezähnte Lappen unterteilt; Lappen leicht überlappend. Die Blätter sind mit kurzen, anliegenden Haaren bedeckt, besonders entlang der Adern oben, und meist nur entlang der Adern unten behaart, mit bewimperten Rändern.
- Tragblätter: Die unteren blattartig, das mittlere lanzettlich, die oberen linealisch.
- Blütenstiele: Abstehend, aufsteigend, 40–55 mm lang.
- Blüten: Schmutzig gelb.
- Deckblätter: Klein, fadenförmig, in der Mitte oder an der Basis der Blütenstiele.
- Haube: Breit zylindrisch, in der Mitte leicht zusammengedrückt, an der Spitze verbreitert mit einem zurückgebogenen Schnabel, bedeckt mit sehr kleinen, krausen Haaren, 15–17 mm lang, 7–10 mm breit im mittleren Teil, 10–13 mm breit auf Höhe des Schnabels.
- Seitliche Tepalen: Rundlich oder oval-abgerundet, 9–11 mm lang und fast ebenso breit, außen kahl mit kleinen Haaren nur im mittleren Teil, innen ebenfalls kahl mit einem terminalen Büschel langer gelber Haare, die Tepalen haben bewimperte Ränder.
- Untere Tepalen: Etwas ungleichmäßig, 7–9 mm lang, 2–4 mm breit, außen behaart, innen völlig kahl, das größte Tepal hat bewimperte Ränder mit einem terminalen Büschel langer Haare.
- Nektarien: Mit einem spiralförmig zurückgebogenen Sporn und einer kurzen, geraden, eingekerbten Lippe.
Fruchtblätter: 3, kahl oder leicht behaart.Blütezeit: Juni–August.
Vorkommen: Vorkommen: Berghänge, Flusstäler, dichte schattige Laub- und Nadelwälder sowie feuchte, humusreiche Böden.
Verbreitungsgebiet: Fernost.