Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Chimaphila (Subscribe)
Gattungsbeschreibung:
Blumenkronenblätter frei, nicht miteinander verwachsen. Frucht eine
fachspaltige Kapsel. Samen mit kleinem Kern in lockerer, sackartiger
Schale. Keimling wenigzellig, ohne ausgegliederte Keimblätter.
Niedrige, immergrüne, kahle Kräuter. Staubbeutel an der Spitze durch
Poren aufspringend.
Am Grunde des Fruchtknotens findet sich ein drüsiger Ring (Diskus).
Der Drüsenring ist näpfchenförmig. Die Blütenstaubkörner sind bei
ihrer Reife zu je 4 miteinander verbunden.
Links
Geflecktes Wintergrün - Chimaphila maculata (L.) Pursh
© dlportney
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Dragon’s-tongue, Dragon’s tongue, Ground-holly, Ground holly, King cure, Kings’ cure, King’s-cure, King’s cure, Lion’s-tongue, Lion’s tongue, Mottled Pipsissewa, Piperidge, Pipperidge, Poison pippsissewa, Psiseva, Ratsbane, Rat’s-bane, Rat’s bane, Rheu matism-root, Rheumatism-weed, Rheumatism root, Rheuma tism weed, Spotted-pipsissiwa, Spotted-wintergreen, Spotted pipsiseway, Spotted pipsissewa, Spotted pip sissiwa, Spotted pyrola, Spotted Wintergreen, Striped pipsis sewa, Striped pipsissewa, Striped prince's-pine, Striped Prince'S-Plume, striped prince's pine, Wax flower, White leaf, Whiteleaf, White pipsiseway, Wild arsenic, Winter-green, Wintergreen, Winter greene
Spanisch: encinilla, hierba del hígado, hierba de madroño
Französisch: Pyrole blanche, Pyrole à feuilles mac ulées
Kanada: Here a pisser, Paigne Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Spanisch: encinilla, hierba del hígado, hierba de madroño
Französisch: Pyrole blanche, Pyrole à feuilles mac ulées
Kanada: Here a pisser, Paigne Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Chimaphila maculata maculata (L.) Pursh
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Chimaphila menziesii (R.Br. ex D.Don) Spreng.
© arial
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Little prince's-plume, Little prince's pine, Menzies' pipsissewa, Menzies' wintergreen
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Dolden-Winterlieb - Chimaphila umbellata (L.) W.P.C.Barton
©Superior National Forest @ USA
Englisch: Bitter-sweet, Bitter sweet, Bittersweet, Bitter wintergreen, Chimaphila, common pipsissewa, Doldentragendes Wintergrün, everlasting leaf), Ground-holly, ground holly, king's eure, Kings’ cure, King’s-cure, King’s cure, Love-in-winter, Noble-pine, Noble pine, Phipsesawa, Pine tulip, Pine tulip Pine-tulip, Pippsissewa, Pipsissewa, Pirola, Prince's pine, Princespine, Princes pine, Princess pine, prince‘s pine, Prince’s-pine, Prince’s-pone, Prince’s pine, Prince’s pone, Pyrola, Pyrole, Rheumatism-weed, Rheumatism weed, Umbellated pyrola, Winter-green, Wintergreen, Winter greene
Spanisch: encinilla, hierba del hígado, hierba de madroño
Französisch: Herbe de Paigne, herbe ä pisser, L’Herbe a Pisser, pirole ombellee, Poirier en ombelle, Pyrole ombellée, Pyrole à fleurs en ombelle
China: 傘形Ш笠草 sănxíng méilìcăo
Russisch: зимолюбка зонтичная Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 5.00 cm x 15.00 cm Blatt: Die immergrünen ledrigen bitter schmeckenden Laubblätter, die drei bis fünf Winter überdauern können, stehen nach Jahrestrieben gehäuft; sie sind eiförmig-spatelig bis fast lineal und von der Mitte zur Spitze hin scharf gesägt. Stamm oder Stengel: 25 cm hohe Halbstrauch mit kriechendem Wurzelstock, aufsteigend, nur in seiner oberen Hälfte mit lanzettlich-keilförmigen, stumpfen, grob-gesägten, mitunter fast quirliggehäuften, lederigen Blättern besetzt. Medizinisch
Spanisch: encinilla, hierba del hígado, hierba de madroño
Französisch: Herbe de Paigne, herbe ä pisser, L’Herbe a Pisser, pirole ombellee, Poirier en ombelle, Pyrole ombellée, Pyrole à fleurs en ombelle
China: 傘形Ш笠草 sănxíng méilìcăo
Russisch: зимолюбка зонтичная Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 5.00 cm x 15.00 cm Blatt: Die immergrünen ledrigen bitter schmeckenden Laubblätter, die drei bis fünf Winter überdauern können, stehen nach Jahrestrieben gehäuft; sie sind eiförmig-spatelig bis fast lineal und von der Mitte zur Spitze hin scharf gesägt. Stamm oder Stengel: 25 cm hohe Halbstrauch mit kriechendem Wurzelstock, aufsteigend, nur in seiner oberen Hälfte mit lanzettlich-keilförmigen, stumpfen, grob-gesägten, mitunter fast quirliggehäuften, lederigen Blättern besetzt. Medizinisch