Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Heleocharis pellucida - Eleocharis pellucida J.Presl & C.Presl
China: 膜鱗針藺 mólínzhēnlìn, 透明鳞荸荠 tou ming lin bi qi
Russisch: болотница прозрачная
Englisch: scabrous-scaled spike sedge

© huanghuai
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Synonyme :
Chlorocharis subprolifera Rikli
Eleocharis afflata Steud.
Eleocharis chlorocarpa Boeckeler
Eleocharis congesta f. soranumaensis Koji Ito
Eleocharis congesta subsp. japonica (Miq.) T.Koyama
Eleocharis congesta var. thermalis (Hultén) T.Koyama
Eleocharis gableana Boeckeler
Eleocharis japonica Boeckeler
Eleocharis japonica Miq.
Eleocharis kuntzei Boeckeler
Eleocharis ochrostachys Boeckeler
Eleocharis pellucida f. elata H.Hara
Eleocharis pellucida var. japonica (Miq.) Tang & F.T.Wang
Eleocharis pellucida var. sanguinolenta Tang & F.T.Wang
Eleocharis pellucida var. spongiosa Tang & F.T.Wang
Eleocharis shimadae Hayata
Eleocharis subprolifera Steud.
Eleocharis thermalis (Hultén) T.V.Egorova
Eleocharis thomsonii Boeckeler
Heleocharis kuntzei Boeck
Scirpus afflatus (Steud.) Benth.
Scirpus japonicus (Miq.) Franch. & Sav.
Scirpus japonicus var. thermalis Hultén
Scirpus thomsonii (Boeckeler) Kuntze
Scirpus zollingeri KuntzeEleocharis congesta f. soranumaensis KojiIto
Blatt: Blattscheiden 2, grundständig ± violett und apikal grün, röhrenförmig, 1,5-4 cm, Mund stumpf, Spitze deltaförmig gezähnt.
Stengel bzw. Stamm: Einjährige oder kurzlebige Stauden. Rhizome nicht vorhanden. Stängel büschelig bis dicht büschelig, 5-30 cm hoch oder mehr, 0,5-1 mm dick,
weich, längsseitig gefurcht.
Blüte: Ährchen schmal eiförmig, länglich-eiförmig, zylindrisch, oder selten kugelig-eiförmig, (3-)5-10 × 1,5-3 mm, mehr- bis vielblütig. Die grundständige Hüllspelze ist fast leer, die gesamte Ährchenbasis ist amplexicaul; die fruchtbaren Hüllspelzen sind blass rostfarben, ± locker spiralig gefurcht, länglich bis unterständig, ca. 2 × 1 mm, Mittelrippe grünlich, Rand hyalin, Spitze stumpf bis rund. Perianthborsten 6, rostfarben, ca. 1,5 × so lang wie das Nüsschen oder etwas kürzer, dicht oder locker spiegelbildlich bedornt. Narben 3.
Frucht bzw. Samen: Nüsschen gelblich bis olivfarben, verkehrt eiförmig, 0,8-1,2 × 0,5-0,7 mm, 3-seitig, Seiten konvex, an den Ecken schmal gerippt; Griffel an der Basis pyramidenförmig bis kegelförmig, 1/4-1/2 so lang und ca. 1/2 so breit wie die Nuss, manchmal schwammig-verdickt, Spitze zugespitzt.
Vorkommen: Asien - China (Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Liaoning, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Yunnan, Zhejiang), Indien, Indonesien, Japan,
Korea, Malaysia, Myanmar, Philippinen, Russland (Fernost), Sri Lanka, N Thailand].
Teichränder, flache Teiche, Reisfelder, flache Wasserränder, Seeufer; 200-1700 m.