Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Englisch: Broad-leaved marsh marigold, Elk's Lip, Elkslip, Elkslip Marshmarigold, Elkslip marsh marigold, Marsh-marigold, Marsh marigold, Marsh mary-gold, Marsh marygold, Mountain marsh marigold, Slender-sepal marsh marigold, Slendersepal marshmarigold, Twinflowered Marsh Marigold, western marsh marigold, White Marsh-Marigold, White marsh marigold, White marshmarigold Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Floating marsh-marigold, floating marsh marigold, Floating marsh marigold

China: 白花驢蹄草 báihuā lutícăo

Russisch: калужница плавающая Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig; Stängel glatt, schwimmend (f. natans Schipcz.), aufsteigend von Wurzeln, die im Bodenschlamm wachsen, oder kriechend auf „Mochezhiny“ (f. limosa Schipcz.), an den Knoten wurzelnd; Blätter wechselständig, herzförmig-nierenförmig, ganzrandig, stumpf gezähnt; Kelchblätter weiß, manchmal mit rötlichem oder leicht graubraunem Rand, oval, nicht länger als 5 mm; Balgfrüchte 20–30, in einem kugelförmigen Kopf gebündelt, ca. 4 mm lang, glatt, mit einem kurzen geraden Schnabel. Blütezeit: Juni. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: American cowslip, American cowslips, Boots, Bull-flower, Bullflower, Bullseye, Bulls eyes, Bull’s-eyes, Bull’s eyes, buttercup, Butter cup, Buttercups, Capers, Colt foot, Coltsfoot, Coltsroot, Colt’s-foot, Colt’s foot, Common marsh-marigold, Common marshmarigold, common marsh marigold, Common marsh marygold, Cow-lily, cowflock, Cowlily, Cow lily, Cow lips, Cowlips, cowslip, Cowslips, Cowslop, Cowslops, Cowslyp, Crazy-bet, Crazy bet, Crow-foot, Crowfoot, Crow foot, Crowfote, Crow’s foot, Drunkards, Gaged marsh marigold, Gaged marsh marygold, Giant Kingcup, Goldflower, Gold flower, Gools, Great bitter-flower, Great bitter flower, Great butter-flower, Great butter flower, Horse-blob, Horseblob, Horse blob, Horse blobs, Kingcup, King Cup, King cups, Kingcups, Kings’ cup, King’s cup, Mare blebs, Mare blobs, Marigold, Marigolds, Marsh-marigold, Marsh gold-flower, Marsh goldflower, Marsh marigold, Marshmarigold, Marsh mary-gold, Marsh marygold, Marygold, Mary gold, May-blob, mayblob, May blobs, Meadow-bouts, Meadow-bright, Meadow-gowan, Meadow bout, Meadow bouts, Meadowbouts, meadow bright, Meadow buttercup, Meadow buttercups, Meadow cowslip, Meadow gowan, Mire blob, Mireblobs, Mire blobs, Mollyblobs, Mountain marsh-marigold, Mountain marsh marigold, Open gowan, Palsy-wort, Palsy wort, Soldiers buttons, Soldier’s-buttons, Soldier’s but tons, Spring cow slip, Spring cowslips, Water-blob, Water-dragon, Water-goggles, Water-gowan, Waterblob, Water blob, Water blobs, Water bouts, Waterbouts, Water dragon, Water goggles, Water gowan, Yellow Elkslip, Yellow marsh-marigold, Yellow marsh marigold
Französisch: Pacoteure, populage, souci d'eau, souci des marais
China: 猿堠草 yuánhóucăc, 驢蹄草 lütícăo
Russisch: калужница болотная Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 15.00 cm x 40.00 cm Blatt: Die dunkelgrünen, fettig glänzenden Laubblätter sind rundlich-herzförmig bis nierenförmig, gekerbt bis gezähnt, Stengel umfassend. Stamm oder Stengel: ausdauernde Pflanze besitzt einen_ kräftigen, vielköpfigen Wurzelstock und 15-30-60 cm lange, grüne, am Grunde meist rot überlaufene, hohle liegende oder aufsteigende Stenge!. Frucht: In der Balgfrucht finden sich mehrere Samen, die auf dem Wasser zu schwimmen vermögen. Medizinisch

Englisch: hollow-stemmed marsh marigold

China: 空莖驢蹄草 kōngjīng lútícăo

Russisch: калужница Барта Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

China: luo ti cao Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Mehrjährig; glatte Pflanzen mit wurmartigen faserigen Wurzeln; Stängel aufrecht oder geneigt, nicht fest, bis zu 50 cm oder mehr hoch, einfach oder in der Blütenstandsregion verzweigt; Blattstiele der grundständigen Blätter bis zu 35 cm lang; Hochblätter mit kurzen Stielen oder fast sitzend; Blattspreiten nierenförmig oder rundlich-nierenförmig, dünn, fast häutig, mit ganzrandigem, meist grob gezähntem Rand; Blattohren nicht zusammenlaufend, lassen eine ziemlich breite Kerbe frei; Blattspreiten manchmal mit tiefen seitlichen Einbuchtungen, die vom Rand fast bis zur Mitte der Spreite reichen, wodurch die Blätter quasi-dreizählig erscheinen. Blütenstand aus 1–6 Blüten, die an schlanken, sehr langen Blütenstielen getragen werden, deren Länge selbst an derselben Pflanze stark variiert und in der Frucht bis zu 20 cm oder mehr erreichen kann; Blüten klein, Kelchblätter bis zu 1 cm lang, selten länger, länglich-verkehrt-eiförmig, fast schwefelgelb; Blüten einiger Exemplare mit einem Gesamtdurchmesser von ca. 1 cm; Staubblätter bis zu 8 mm lang; Balgfrüchte 6–7, meist nicht weniger als 2–4, selten mehr, leicht gebogen, aber mit gerader Rückwand, die mehr oder weniger allmählich in einen 1–1,5 mm langen Schnabel übergeht; Gesamtlänge erreicht 1 cm. Blütezeit: Juni. Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

NoSyn.lat NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.