Englisch: Blind-weed, Blind weed, Blindweed, Bozsekens eruyt, Cap sella, case-weed, Case weed, Caseweed, Casse-weed, Casseweed, Chinese cress, Clappedepouch archaic, Coco wort, Common Shepherd's-purse, Common Shepherd's Purse, Fat-hen, Fat hen, Hen-pepper, Lady's-purse, lady‘s-purse, Lady’s-purse, Lady’s purse, Mother's heart, Mother’s-heart, Moth er’s heart, Pepper-and-shot, Pepper-grass, Pepper-plant, Pepper-weed, Pepper grass, Peppergrass, Pepper plant, Pepperweed, Pick-pocket, Pick-purse, Pickpocket, Pick pocket, Pickpurse, Pick purse, Poor-man’s-parmacetie, Poor-man’s-pharmacetty, Poor mans parmacetie, Poor man’s pharmacetty, Saint James’ weed, salt-and-pepper, Shepardspurse, shepherd's-purse, shepherd's purse, shepherds purse, Shepherdspurse, Shepherd spurse, Shepherds’ purse, Shepherd’s-bag, Shepherd’s-pouch, Shepherd’s-purse, Shepherd’s-sprout, Shepherd’s bag, Shepherd’s pouch, shepherd’s purse, Shep herd’s sprout, Shephered's purse, Shovel-weed, Shovelweed, Shovel weed, St. James weed, St. James’-weed, Toothwort, Tow wort, Toy-weed, Toywort, Treacle mustard, Treakle mustard, Ward-seed, Wardseed, water chestnut vegetable, Wiches’ pouches, Wind-floures, Wind-flower, Winde-floures, Wind flower, Windflower, Witches’ pouches, Witch’s-pouches, کیسه کشیش
Portugiesisch: bolsa-de-pastor
Spanisch: paniquesilla
Französisch: Bourse a pasteur, Bourse de Pasteur, Bourse de pasteur on Cure, Bourse à pasteur, Molette
China: jì jìcài
Russisch: пастушья сумка обыкновенная, сумочник пастуший Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 5.00 cm x 60.00 cm Blatt: Blätter der grundständigen Rosette meist geteilt; Stengelblätter sitzend, gewöhnlich ganzrandig. Bezüglich der Blätter vielleicht die formenreichste Pflanze des Gebietes; dieselben sind entweder alle gleichförmig und dann lineal-lanzettlich oder kurz und oval oder länglich verkehrt- eiförmig, oder sie sind verschieden. Im letzteren Falle sind entweder die Stengelblätter ganz und die grundständigen Blätter gezähnt oder buchtig-gezähnt oder fiederspaltig mit meist dreieckigen, spitzen, gezähnten Lappen oder schrotsägeförmig oder fiederschnittig mit weit von einander abstehenden Abschnitten und nur sehr schmal geflügeltem Hauptnerv, oder endlich sind die unteren Blätter tieffiederspaltig, die mittleren bis zur Mitte geteilt, die oberen gezähnt und die allerobersten ganzrandig. Stamm oder Stengel: Ganze Pflanze behaart, seltener kahl. Stengel aufrecht, gewöhnlich ästig, bis 50 cm hoch. Medizinisch

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: Pink shepherd's-purse, Pink Shepherd's Purse Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Blüte: Blumenkrone rötlich, so lang oder kaum länger als der oft rötliche Kelch. Blütezeit April bis Juni. Frucht: Frucht dreieckig-umgekehrt-herzförmig. Seitenwände des Schötchens etwas ausgeschweift.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.