Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Previous
: - Viburnum brachybotryum Hemsl. ex Forbes & Hemsl.
© The New York Botanical Garden
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Übersetzung
Sträucher oder kleine Bäume, immergrün, bis 8 m hoch. Rinde hellbraun. Jahrestriebe gelb-weißlich oder manchmal graubraun, gelb-braun sternförmig behaart, mit spärlichen, erhabenen Lentizellen; Triebe des Vorjahres graubraun, rundlich, kahl, mit verstreuten, kleinen, runden Lentizellen. Winterknospen eiförmig-lanzettlich, mit 2 Paaren separater Schuppen; Schuppen gelb-braun sternförmig behaart. Blätter immer gegenständig, nicht an den Triebspitzen gebüschelt; Nebenblätter fehlen. Blattstiele grün, robust, 1–2(–3) cm, spärlich sternförmig behaart, später fast kahl. Blattspreiten jung grün, später verkehrt-eiförmig, verkehrt-eiförmig-länglich oder länglich, 7–20 × (2–)3–7 cm, lederartig, unterseits spärlich gelb-braun sternförmig behaart oder fast kahl, oberseits kahl, intensiv grün und glänzend. Mittelrippe unterseits erhaben, Seitenadern (5–7 Paare) gefiedert, gebogen, selten verzweigt, anastomosierend nahe dem Rand, unterseits deutlich erhaben, oberseits leicht eingedrückt. Adernetz quer verlaufend, unterseits deutlich sichtbar, oberseits unauffällig. Basis breit keilförmig bis fast abgerundet, ohne Drüsen, Rand entfernt gezähnt (außer an der Basis), manchmal fast ganzrandig, Spitze zugespitzt oder spitz.Blüten erscheinen nach den Blättern. Blütenstände rispig, gewöhnlich pyramidal, endständig oder achselständig an Kurztrieben, aufrecht oder hängend, 5–11(–22) × 2,5–8,5(–15) cm; Strahlen gegenständig, dekussiert. Der erste Knoten hat 2 Strahlen, locker, groß, gelb-braun sternförmig behaart, ohne große sterile Randblüten. Blütenstiele 3–10 cm. Hüllblätter und Deckblätter beständig, blattartig, gelblich-grün, lanzettlich, gelb-braun sternförmig behaart. Blüten an Strahlen zweiter und dritter Ordnung, nicht duftend, sitzend oder kurz gestielt. Kelch grün, röhrenförmig-glockenförmig, ca. 1,5 mm, spärlich gelb-braun sternförmig behaart. Kelchlappen eiförmig, ca. 1 mm, spärlich gelb-braun sternförmig behaart, Spitze stumpf. Krone weiß, radförmig, 4–5(–6) mm im Durchmesser, spärlich sternförmig behaart. Kronröhre sehr kurz, ca. 1 mm. Kronlappen eiförmig bis länglich-eiförmig, ca. 1,5 mm, etwa doppelt so lang wie die Röhre, Spitze stumpf, Rand ganz. Staubblätter etwas kürzer als die Krone, am Ende der Kronröhre eingesetzt; Staubfäden ca. 2 mm; Staubbeutel gelb-weißlich, ellipsoid, ca. 1 mm. Griffel etwas länger als die Kelchlappen, Narben kopfig, 3-lappig. Früchte reifen gelb, dann rot, eiförmig, ca. 1 cm × 6 mm, Basis abgerundet, Spitze zugespitzt, oft sternförmig behaart. Steinkerne leicht zusammengedrückt, eiförmig oder schmal eiförmig, ca. 8 × 5 mm, mit einer tiefen ventralen Rille, Spitze zugespitzt. Blütezeit November–Februar, Fruchtzeit Mai–August.Vorkommen: Standorte: Dichte Wälder, Gebüsche; (400–)600–1900 m.Verbreitung: Guangxi, Guizhou, westliches Hubei, Hunan, Jiangxi, Sichuan, Yunnan.
Miami University Turrell Herbarium - Vascular Plants (MU-)
Lizenz: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
