Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Marsilea (Subscribe)
Gattungsbeschreibung:
Blätter lang gestielt; Blattspreite kreuzförmig, bestehend aus 2 aneinandergrenzenden Paaren von gegenständigen, sitzenden, verkehrt eiförmigen bis keilförmigen Fiederblättchen;
Adern fiederspaltig, anastomosierend. Sporokarpen braun bis schwärzlich mit braunen Haaren, zweikammerig, entlang der Bauchnaht in 2 Klappen zerfallend, gestielt oder sitzend; jede Kammer mit mehreren Sori innerhalb eines zarten Indusiums.
Die Pflanzen dieser Gattung sind selten und scheinen immer seltener zu werden. Die Arten kommen in Lebensräumen vor, die regelmäßig überschwemmt werden, wie z. B. Auen und Reisfelder. Manchmal findet man untergetauchte, schwimmende und terrestrische Formen, die in der Regel steril sind.
Links
Marsilea aegyptiaca Willd.

© Moscow State University (copyright is managed by Dr. Alexey P. Seregin)
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Englisch: Egyptian water-clover
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Marsilea ancylopoda A.Braun

© Canelones Sustentable
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Blunt-Spine Water-Clover, Tropical waterclover
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Marsilea hirsuta R.Br.

© tiaberro
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Bristly Water-Clover, Rough waterclover
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Marsilea macropoda Engelm. ex A.Braun
©Gravitywave @ USA
Englisch: Big-Foot Water-Clover, Bigfoot waterclover
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Sushni Pflanze - Marsilea minuta L.

© chiuluan
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Englisch: Dwarf waterclover, Dwarf Water Clover, Gelid Waterklawer, Pepperwort, Small water-clover, Small Water Clover
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Rhizom kahl, abgesehen von den Knoten (Nodi) und unreifen Internodien.
Internodien 3–70 mm lang; neigen dazu, an sterilen Rhizomen länger zu sein. Verzweigung gelegentlich. Seitensprosse im Allgemeinen unverlängert, falls doch, dann mit sehr kurzen Internodien, sodass Blätter und Sporokarpien in Büscheln zu stehen scheinen.
Wurzeln 1–3 pro Knoten; Wurzeln, die aus Seitensprossen entspringen, führen oft zu Verwechslungen hinsichtlich der tatsächlichen Anzahl. Internodiale Wurzeln selten, bis zu 1 oder 2, stets einzeln entspringend. Seitenwurzeln können vorhanden sein oder fehlen. Haare aus 8–9(10–13) Zellen bestehend.
Blätter 1 pro Knoten, können jedoch in Büscheln zu entspringen scheinen, wenn unverlängerte Seitensprosse Blätter tragen. Blattstiel stielrund, 15–180 mm lang.
Blättchen symmetrisch, breit keilförmig / schmal fächerförmig, in der Größe variierend von 5 x 3,38 mm bis 19 x 13 mm. Seitenränder gerade, gelegentlich kann einer der 2 Ränder leicht konkav sein, wobei der distale Rand ± konvex und ganzrandig bis tief unregelmäßig feingekerbt ist. Reife Blätter oft in der Pulvinus-Zone behaart, Oberseite kahl, aber einige verstreute Haare auf der Unterseite.
Sporokarp bei Reife dunkelbraun bis schwarz; senkrecht zum Stielchen gehalten; gewöhnlich 1,25–1,3-mal länger als breit, distaler Rand abgerundet, ungefähr 3,0–4,0 x 2,4–3,1 mm; im Vertikalschnitt elliptisch bis abgerundet. Anheftungswinkel zum Stielchen leicht spitz oder 90°, vereinzelte Exemplare leicht herablaufend. Randsaum und Rippung bei jungen Sporokarpien deutlich, bei reifen Exemplaren jedoch nicht. Raphe vorhanden, erstreckt sich über 3/4 bis zur vollen Länge der proximalen Seite des Sporokarps. Raphe-Enden auffällig stumpf, aber nicht als prominenter Zahn ausgebildet. Oberer Zahn kurz und im Umriss dreieckig mit einem breiten, spitzen, fast 90° umfassenden Scheitel.
Stielchen kurz, 0,5–4 mm lang, ungefähr der Tiefe des Sporokarps entsprechend. Anzahl der Sporokarpien pro Blattstiel variabel, von (1–3)4–6(7). ± an der Basis des Blattstiels angeheftet, wobei die Stielchen an ihren Basen miteinander verschmolzen sind. Bei Reife spärlich behaart. Haare angedrückt; 3–6 Zellen lang, 435–770 µm lang.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Rhizom kahl, abgesehen von den Knoten (Nodi) und unreifen Internodien.
Internodien 3–70 mm lang; neigen dazu, an sterilen Rhizomen länger zu sein. Verzweigung gelegentlich. Seitensprosse im Allgemeinen unverlängert, falls doch, dann mit sehr kurzen Internodien, sodass Blätter und Sporokarpien in Büscheln zu stehen scheinen.
Wurzeln 1–3 pro Knoten; Wurzeln, die aus Seitensprossen entspringen, führen oft zu Verwechslungen hinsichtlich der tatsächlichen Anzahl. Internodiale Wurzeln selten, bis zu 1 oder 2, stets einzeln entspringend. Seitenwurzeln können vorhanden sein oder fehlen. Haare aus 8–9(10–13) Zellen bestehend.
Blätter 1 pro Knoten, können jedoch in Büscheln zu entspringen scheinen, wenn unverlängerte Seitensprosse Blätter tragen. Blattstiel stielrund, 15–180 mm lang.
Blättchen symmetrisch, breit keilförmig / schmal fächerförmig, in der Größe variierend von 5 x 3,38 mm bis 19 x 13 mm. Seitenränder gerade, gelegentlich kann einer der 2 Ränder leicht konkav sein, wobei der distale Rand ± konvex und ganzrandig bis tief unregelmäßig feingekerbt ist. Reife Blätter oft in der Pulvinus-Zone behaart, Oberseite kahl, aber einige verstreute Haare auf der Unterseite.
Sporokarp bei Reife dunkelbraun bis schwarz; senkrecht zum Stielchen gehalten; gewöhnlich 1,25–1,3-mal länger als breit, distaler Rand abgerundet, ungefähr 3,0–4,0 x 2,4–3,1 mm; im Vertikalschnitt elliptisch bis abgerundet. Anheftungswinkel zum Stielchen leicht spitz oder 90°, vereinzelte Exemplare leicht herablaufend. Randsaum und Rippung bei jungen Sporokarpien deutlich, bei reifen Exemplaren jedoch nicht. Raphe vorhanden, erstreckt sich über 3/4 bis zur vollen Länge der proximalen Seite des Sporokarps. Raphe-Enden auffällig stumpf, aber nicht als prominenter Zahn ausgebildet. Oberer Zahn kurz und im Umriss dreieckig mit einem breiten, spitzen, fast 90° umfassenden Scheitel.
Stielchen kurz, 0,5–4 mm lang, ungefähr der Tiefe des Sporokarps entsprechend. Anzahl der Sporokarpien pro Blattstiel variabel, von (1–3)4–6(7). ± an der Basis des Blattstiels angeheftet, wobei die Stielchen an ihren Basen miteinander verschmolzen sind. Bei Reife spärlich behaart. Haare angedrückt; 3–6 Zellen lang, 435–770 µm lang.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Marsilea mollis B.L.Rob. & Fernald

© bereagui
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Marsilea oligospora Goodd.

© Shane Hanofee
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: Pacific Water-Clover, Pacific waterclover
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.
Marsilea polycarpa Hook. & Grev.

© Steve Maldonado Silvestrini
Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Englisch: pepperwort
Spanisch: lepido, mastuerzo, sabelección Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Spanisch: lepido, mastuerzo, sabelección Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Vierblättriger Kleefarn - Marsilea quadrifolia L.
©Tony Rodd @ flickr.com
Englisch: Common Water Clover, European marsilea, European pepperwort, European wa ter-clover, European water-clover, European Waterclover, European water fern, Four-leaf marsilia, Four-leaved marsilia, Pepper woort, Pepperwort, Pepper wort, quadrifolious marsilea, Water-clover, Water Clover, Water Shamrock
Russisch: марсилия четырёхлистная
China: 夜合草 yèhécào Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 1.00 cm x 10.00 cm Blatt: Länge: 5.00 cm x 15.00 cm Blatt: Blätter mit vierzähliger (zweijochig- gefiederter) Spreite. Blätter gestielt, selten über 10 cm lang; ihre Blättchen breit -keilförmig, vorne abgerundet, ungeteilt, kahl, matt- oder bläulich-grün. Stamm oder Stengel: Bis 10 cm hoch. Stengel weithin kriechend, bis 50 cm (an Wasserformen bis über 1 m) lang, spärlich verzweigt, auf der Rückenseite zweizeilig beblättert, auf der Bauchseite verzweigte Wurzeln treibend. Frucht: Die Sporenfrüchte stehen zu 2 bis 3 beisammen, sie entspringen oberhalb des Blattstielgrundes; ihre Stiele sind zum Teil miteinander verwachsen und zwei- bis dreimal so lang als die zweizähnigen und bei der Reife kahlen Sporenfrüchte. Diese öffnen sich zweiklappig mit einer Längsspalte und besitzen auf der Innenwand einer jeden Klappe 7 bis 9, mit zahlreichen Makro- und Mikrosporangien gefüllte Fruchthäufchen. Früchtreife August bis Oktober. Medizinisch
Russisch: марсилия четырёхлистная
China: 夜合草 yèhécào Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 1.00 cm x 10.00 cm Blatt: Länge: 5.00 cm x 15.00 cm Blatt: Blätter mit vierzähliger (zweijochig- gefiederter) Spreite. Blätter gestielt, selten über 10 cm lang; ihre Blättchen breit -keilförmig, vorne abgerundet, ungeteilt, kahl, matt- oder bläulich-grün. Stamm oder Stengel: Bis 10 cm hoch. Stengel weithin kriechend, bis 50 cm (an Wasserformen bis über 1 m) lang, spärlich verzweigt, auf der Rückenseite zweizeilig beblättert, auf der Bauchseite verzweigte Wurzeln treibend. Frucht: Die Sporenfrüchte stehen zu 2 bis 3 beisammen, sie entspringen oberhalb des Blattstielgrundes; ihre Stiele sind zum Teil miteinander verwachsen und zwei- bis dreimal so lang als die zweizähnigen und bei der Reife kahlen Sporenfrüchte. Diese öffnen sich zweiklappig mit einer Längsspalte und besitzen auf der Innenwand einer jeden Klappe 7 bis 9, mit zahlreichen Makro- und Mikrosporangien gefüllte Fruchthäufchen. Früchtreife August bis Oktober. Medizinisch
Marsilea vestita Hook. & Grev.
©David Eickhoff @ USA
Englisch: Four-leaf clover fern, Four-leafed clover fern, Hairy marsilea, Hairy pepperwort, Hairy water-clover, Hairy waterclover, Hooked pepperwort, Pepper woort, Pepperwort, Pepper wort, Western water-clover, Western water clo ver
Synonyme lat. exist.
NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt. Medizinisch