Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Englisch: avanese, castracane, common goat's-rue, Common goatsrue, Common goat’s-rue, erba ginestrina, french honeysuckle; italienisch: Capraggine, Goats-rue, Goatsrue, Goats rue, Goat’s-rue, Goat’s rue, lavamani, lavanese, Professor weed, ruta caprania
Französisch: faux indigo, lavaneze, lila d'Espagne, Rue de chevre, Rue de chère, sainfon d'Espagne
Russisch: галера аптечная, козлятник лекарственный
China: 山羊豆 shānyángdòu Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.
Pflanze: Höhe 60.00 cm x 130.00 cm Blatt: Blätter unpaar-gefiedert. Blättchen länglich oder länglich -lanzettlich, ganzrandig, stumpf oder ausgerandet, stachelspitzig; Nebenblätter breit-lanzettlich, halbpfeilförmig. Stamm oder Stengel: Staude mit mehrköpfiger Wurzel. Stengel aufrecht, einfach, ästig, wie die Blätter kahl oder spärlich behaart. Höhe 60 bis 125 cm. lebhaft grüne Staude mit rübenförmiger Pfahlwurzel mit kurzem, vielköpfigem Wurzelstock, Frucht: Hülsen stielrundlich, holperig, längs-aderig-gefurcht. Medizinisch

Synonyme lat. exist. Synonyme dt. exist.

Staude;

Stängel bis 50 cm lang, geschmeidig, verzweigt, wollig-feinbehaart;
Nebenblätter breit-eiförmig, 1—1,5 cm lang, stumpf;

Blätter unpaarig gefiedert, 7—24 cm lang;
Blättchen 5 oder 6 Paare, länglich-eiförmig bis lanzettlich-eiförmig,
2,5—8,5 cm lang und 1,2—4,8 cm breit, spitz zulaufend, kahl,
die Blattstielchen 0,5—1 mm lang;

Trauben locker vielblütig, die achselständigen Blütenstiele überragen die Blätter,
10—15 cm lang;
Blütenstiele fast so lang wie der Kelch;
Blütenstiele, Blütenstiele, Kelche und Hülsen mit kurzen, geraden, drüsigen Haaren bedeckt;
Tragblätter linear-spitz, mit langen weißen Haaren, so lang wie der Blütenstiel;

Blüte: Kelch 4 mm lang und 2—2,5 mm breit,
die pfriemlich verschmälerten Zähne kürzer als die Röhre;
Krone leuchtend blauviolett;
Fahne länglich-verkehrt eiförmig, 1—1,5 cm lang, stumpf;
Flügel 1 cm lang, mit länglichen Öhrchen an der Basis;
Schiffchen stumpf, so lang wie die Flügel;

Frucht:
Hülse gestielt, 2—4,5 cm lang und 3 mm breit,
lang-spitz zulaufend, zurückgebogen bis fast hängend;
Samen nierenförmig, 3—4 mm lang und 1,5 mm breit,
hellbräunlich, glatt, matt.

Mai—Juni.

Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.

Synonyme lat. exist. NoSyn.dt
Leider noch keine weiteren Infos hinterlegt.