Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Hunds-Rose - Rosa canina L.
Englisch: Bedeguar, Bird brier, Bramble brier, Brere rose, Briar, brier rose, Canker rose, Cat whin, Common-briar, Common Briar, Cynosbata, Dog-brier, Dog-rose, Dog Briar, Dogbrier, dog brier, doghip, dogrose, Dog Rose, Dog thorn, Eglantine gall, Hedge-peak, Hedge peak, Hep tree, Hip fruit, Hip rose, Hips, Hip tree, Horse bram ble, Knock out roses, Lawyers, Rosa canina, rose hips, Soldiers, Sweet briar, Sweetbriar, Sweetbrier, Sweet brier, Sweet bryar, Sweet bryer, Wild brier, Wild rose, Ыт-кады, نسترن, گل رز
Portugiesisch: rainha-das-flores, rosa, rosa-canina, rosa-de-cão, rosa-mosqueta, rosa-selvagem
Spanisch: rosa, rosa-silvestre
Französisch: Rose des haies. rosier des chiens

Bild © (1)
Synonyme dt.:
Cocktail Strauchrose
Dornrose
Echte Hunds-Rose
Hagbutze
Hagdorn
Hagebuttenstrauch
Hagebutzen
Hagerose
Hagrose
Hambutten
Hecken-Rose
Heckenrose
Himbeere /Brombeere
Hundrose
Hunds-Rose
Hundsrose
Kleine Hagebutte
Rosa Dijon
Wilde Feldrose
Wildrose
Zaunrose
Synonyme :
Chavinia belgradensis (Pančić) Gand.
Crepinia aciphylla (A.Rau) Gand.
Crepinia canina (L.) Gand.
Crepinia psilophylla (A.Rau) Gand.
Rosa acanthina D‚s‚gl. & Ozanon
Rosa achburensis Chrshan.
Rosa aciphylla A.Rau
Rosa aciphylloides Crép. ex Cottet & Castella
Rosa actinodroma Gand.
Rosa adenocalyx Gren.
Rosa adscita Déségl.
Rosa afzeliana Fr.
Rosa agraria Ripart
Rosa agraria Ripart ex Déségl.
Rosa albolutescens Ripart
Rosa albolutescens Ripart ex Déségl.
Rosa albolutescens Ripart ex Heinr.Braun
Rosa amansii Déségl. & Ripart ex Déségl.
Rosa amansii D‚s‚gl. & Ripart
Rosa ambigua Lej.
Rosa analoga Déségl.
Rosa arguta Steven
Rosa arguta Steven ex M.Bieb.
Rosa armata Steven
Rosa armata Steven ex Besser
Rosa armoricana Boullu
Rosa arnoldii Sumnev.
Rosa arnoldii Sumnev. ex Tkatsch.
Rosa arvensis var. biserrata (Mér.) Crép.
Rosa aspernata Déségl.
Rosa aspratilis Crép. ex Déségl.
Rosa beatricis Burnat & Gremli
Rosa belgradensis Panc$Kic$A
Rosa belgradensis Pancic
Rosa belgradensis Pani
Rosa biebersteiniana Tratt.
Rosa bourgeonensis Ozanon
Rosa bujedana Sennen & Elías
Rosa burnatii (H.Christ) Burnat & Gremli
Rosa calvatostyla Gren.
Rosa calycina M.Bieb.
Rosa canina f. arnbergensis (Heinr.Braun) Ker.-Nagy
Rosa canina f. brachypetala (J.B.Keller) Ker.-Nagy
Rosa canina f. discolor R.Keller
Rosa canina f. glaucoides R.Keller
Rosa canina f. glaucophylla R.Keller
Rosa canina f. karlovicensis (Kupcsok) Ker.-Nagy
Rosa canina f. krameri (Heinr.Braun) Ker.-Nagy
Rosa canina f. laxifolia Borbás
Rosa canina f. laxiphylla Borbás
Rosa canina f. lucorum (R.Br.) Vukic.
Rosa canina f. mucronulata (Déségl.) Murr
Rosa canina f. pedunculipilosa Popek
Rosa canina f. pseudodiscolor R.Keller
Rosa canina f. racemosula Heinr.Braun
Rosa canina f. sanctamathiae R.Keller
Rosa canina f. semibiserrata Borbás
Rosa canina f. sempervirens Wigand
Rosa canina f. stmathiae R.Keller
Rosa canina f. subglaucina (Heinr.Braun) Ker.-Nagy
Rosa canina f. vinealis (Ripart) C.W.Christ.
Rosa canina f. vinealis (Ripart) C.W.Christ. ex J.A.Christ. et al.
Rosa canina staxon opaca Fr.
Rosa canina subsp. biserrata (M‚rat) Nyman
Rosa canina subsp. cariotii (Chabert) Hayek
Rosa canina subsp. catalaunica (Costa) Malag.
Rosa canina subsp. dumalis Holmboe
Rosa canina subsp. dumetorum (Thuill.) R.Keller & Gams
Rosa canina subsp. flexibilis (Déségl.) Keller
Rosa canina subsp. glabra Celak.
Rosa canina subsp. glabra Desv.
Rosa canina subsp. glabrescens (Neilr.) Celak.
Rosa canina subsp. globularis (Boreau) Hayek
Rosa canina subsp. keissleriana (Sennen) Sennen
Rosa canina subsp. lutetiana (Léman) Arcang.
Rosa canina subsp. lutetiana (Léman) Hayek
Rosa canina subsp. lutetiana Batt.
Rosa canina subsp. nitens (Desv.) Debeaux
Rosa canina subsp. sarmentacea (J.Woods) Macreight
Rosa canina subsp. senticosa (Ach.) Nyman
Rosa canina subsp. sepium Döll
Rosa canina subsp. spuria (Puget ex Déségl.) Heinr.Braun
Rosa canina subsp. spuria (Puget ex D‚s‚gl.) Heinr.Braun
Rosa canina subsp. squarrosa (A.Rau) Hayek
Rosa canina subsp. subdumetorum (E.Schenk) Lemke
Rosa canina subsp. subdumetorum (E.Schenk) Lemke ex Rothm.
Rosa canina subsp. surculosa (J.Woods) Macreight
Rosa canina subsp. virens Wahlenb.
Rosa canina subsp. vulgaris (W.D.J.Koch) Gams
Rosa canina subsp. vulgaris (W.D.J.Koch) R.Keller & Gams
Rosa canina var. afzeliana Nyman
Rosa canina var. angustifolia Dierb.
Rosa canina var. armidae Webb & Berthel.
Rosa canina var. armidii Webb & Berthel.
Rosa canina var. arnbergensis Heinr.Braun
Rosa canina var. belgradensis (Pancic) Brumme & Gladis
Rosa canina var. biserrata (M‚rat) Baker
Rosa canina var. blondeauana (Ripart ex Déségl.) Crép.
Rosa canina var. brachypetala J.B.Keller
Rosa canina var. caesia J.J.Schmitz & Regel
Rosa canina var. decipiens L.A.W.Hasse
Rosa canina var. desmata L.A.W.Hasse
Rosa canina var. dilucida (Déségl. & Ozan.) Heinr.Braun
Rosa canina var. dumetorum (Thuill.) Baker
Rosa canina var. dumetorum Gren. ex Gren. & Godr.
Rosa canina var. edita (Déségl.) Rouy
Rosa canina var. exilis (Crép.) R.Keller
Rosa canina var. fallens (Déségl.) Brumme & Gladis
Rosa canina var. flavidifolia (Vuk.) Brumme & Gladis
Rosa canina var. flexibilis (Déségl.) Brumme & Gladis
Rosa canina var. flexibilis (Déségl.) Keller
Rosa canina var. frondosa (Stev. ex Spreng.) Brumme & Gladis
Rosa canina var. frutetorum (Besser) P.V.Heath
Rosa canina var. glaberrima (Dumort.) Christ
Rosa canina var. glabra Desv.
Rosa canina var. glabra Desv., nom. inval.
Rosa canina var. glauca Wender.
Rosa canina var. glaucescens (Desv. ex Mérat) Steud.
Rosa canina var. glaucescens (Desv. ex M‚rat) Steud.
Rosa canina var. globosa Desv.
Rosa canina var. hirtella Christ
Rosa canina var. inermis (Wirtg.) Wirtg.
Rosa canina var. intercedens (Heinr.Braun) Heinr.Braun
Rosa canina var. krameri Heinr.Braun
Rosa canina var. leucantha Wender.
Rosa canina var. libertiae (Dumort.) P.V.Heath
Rosa canina var. libertii (Dumortier) P.V.Heath
Rosa canina var. lutetiana (Léman) Baker
Rosa canina var. lutetiana (Léman) N.H.F.Desp.
Rosa canina var. mairei Keller
Rosa canina var. mandonii (Déségl.) Menezes
Rosa canina var. mucronulata (Déségl.) Brumme & Gladis
Rosa canina var. myrtilloides Tratt.
Rosa canina var. nemophila (Déségl. & Ozan.) Brumme & Gladis
Rosa canina var. nervulosa (Debeaux) J.B.Keller
Rosa canina var. nitens (Desv.) Debeaux
Rosa canina var. nitens (Desv.) Heinr.Braun
Rosa canina var. nitida (Sw.) Fr.
Rosa canina var. opaca Fr.
Rosa canina var. opaca Hartm.
Rosa canina var. pseudoblondeana A.Félix
Rosa canina var. pubescens Schltdl.
Rosa canina var. racemulosa Heinr.Braun
Rosa canina var. ramosissima A.Rau
Rosa canina var. schottiana Ser. ex DC.
Rosa canina var. splendens J.Becker
Rosa canina var. spuria (Déségl.) Crép.
Rosa canina var. squarrosa A.Rau
Rosa canina var. subcylindrica J.Becker
Rosa canina var. subglaucina Heinr.Braun
Rosa canina var. subinermis Ball
Rosa canina var. substylosa Keller
Rosa canina var. superba (Chast.) Heinr.Braun
Rosa canina var. surculosa (J.Woods) Bab.
Rosa canina var. sylvestris Roth
Rosa canina var. syntrichostyla (Ripart) Brumme & Gladis
Rosa canina var. szliacsensis (J.B.Keller) Ker.-Nagy
Rosa canina var. transitoria Keller
Rosa canina var. umbellata (Lib.) Wirtg.
Rosa canina var. umbellata Dierb.
Rosa canina var. vinealis (Déségl.) Keller
Rosa canina var. virens Wahlenb.
Rosa canina var. vulgaris A.Rau
Rosa caninella Bomble
Rosa caucasea Lindl.
Rosa caucasea Pall.
Rosa caucasica Lindl.
Rosa caucasica Pall.
Rosa caucasica var. lindleyana Ser.
Rosa chaboissaei Gren.
Rosa ciliato-sepala Blocki
Rosa ciliopetala Besser
Rosa cinerascens Cariot
Rosa cinerosa D‚s‚gl.
Rosa cladoleia Ripart ex Crép.
Rosa cladoleia Ripart ex Cr‚p.
Rosa communis Rouy & E.G.Camus
Rosa communis subsp. canina (L.) Rouy
Rosa communis subsp. canina (L.) Rouy, comb. inval.
Rosa communis var. analoga (Déségl.) Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. augustodinensis Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. caerulescens Ravaud
Rosa communis var. caerulescens Ravaud ex Rouy
Rosa communis var. coerulescens Ravaud
Rosa communis var. coerulescens Ravaud ex Rouy
Rosa communis var. ellipsoides (Godet) Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. glabrata (Déségl.) Rouy
Rosa communis var. globosa (Desv.) Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. globularis (Franch. ex Boreau) Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. mollardiana (Moutin) Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. oxyphylla Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. pseudoravaudii Rouy & E.G.Camus
Rosa communis var. sublaxa Rouy & E.G.Camus
Rosa condensata Puget
Rosa condensata Puget ex Déségl.
Rosa controversa Ripart
Rosa controversa Ripart ex Déségl.
Rosa cuneata Chast.
Rosa curticola Puget ex Déségl.
Rosa curticola Puget ex D‚s‚gl.
Rosa desvauxii N.H.F.Desp.
Rosa didoensis Boiss.
Rosa dilucida Déségl. & Ozanon
Rosa dilucida D‚s‚gl. & Ozanon
Rosa disparilis Lucand & Ozanon
Rosa dollineriana J.B.Keller
Rosa dolosa Godet
Rosa dumalis subsp. afzeliana P.Fourn.
Rosa dumetorum Auct.
Rosa dumosa Salisb., nom. illegit.
Rosa edita Déségl.
Rosa edita D‚s‚gl.
Rosa eriostyla Ripart & Déségl.
Rosa erythrantha Boreau
Rosa exilis Crép.
Rosa fallax Puget
Rosa fallax Puget ex Baker
Rosa fallens Déségl.
Rosa firma Puget
Rosa fissispina Wierzb. ex Heuff.
Rosa flexibilis D‚s‚gl.
Rosa flexuosa Raf.
Rosa frivaldskyi Heinr.Braun
Rosa frondosa Steven ex Spreng.
Rosa glaucescens Desv. ex M‚rat
Rosa heterostyla Chrshan.
Rosa hispidula Ripart ex D‚s‚gl.
Rosa inconspicua D‚s‚gl.
Rosa insignis D‚s‚gl. & Ripart
Rosa istrica Degen
Rosa kalmiussica Chrshan. & Lasebna
Rosa keissleriana Sennen
Rosa litigiosa Cr‚p.
Rosa longituba Debeaux
Rosa lutetiana L‚man
Rosa lutetiana var. biserrata (M‚rat) Wolley-Dod
Rosa lutetiana var. glaucescens (Desv. ex M‚rat) Boullu
Rosa lutetiana var. nitens (Desv. ex M‚rat) Boullu
Rosa lutetiana var. senticosa (Ach.) Boullu
Rosa macroacantha Ripart ex D‚s‚gl.
Rosa mandonii D‚s‚gl.
Rosa marisensis Simonk. & Heinr.Braun
Rosa mollardiana Moutin
Rosa montivaga D‚s‚gl.
Rosa mucronulata D‚s‚gl. ex Godet
Rosa nemophila D‚s‚gl. & Ozanon
Rosa nitens Desv. ex M‚rat
Rosa nitens Vuk.
Rosa oblonga D‚s‚gl. & Ripart
Rosa oblongata Opiz
Rosa oreades Cottet & Castella
Rosa platyphylla A.Rau
Rosa podolica Tratt.
Rosa polyodon Gand.
Rosa pratincola Heinr.Braun
Rosa prutensis Chrshan.
Rosa psilophylla A.Rau
Rosa pubens D‚s‚gl. & Ozanon
Rosa ramosissima D‚s‚gl.
Rosa rougeonensis Ozanon
Rosa rubescens Ripart ex D‚s‚gl.
Rosa sarmentacea Sw., nom. nud.
Rosa senticosa Ach.
Rosa separabilis D‚s‚gl.
Rosa sphaerica Gren.
Rosa sphaeroidea Ripart ex D‚s‚gl.
Rosa spinetorum D‚s‚gl. & Ozanon
Rosa spuria Puget ex D‚s‚gl.
Rosa squarrosa auct. angl.
Rosa stipularis M‚rat
Rosa sylvularum Ripart ex D‚s‚gl.
Rosa syntrichostyla Ripart ex D‚s‚gl.
Rosa timbaliana Debeaux
Rosa touranginiana D‚s‚gl. & Ripart
Rosa venosa Sw., nom. nud.
Rosa willibaldii Chrshan.
Rosa x ancarensis Pau & Merino
Rosa x andegavensis var. agrestina (Cr‚p.) Boullu
Rosa x andegavensis var. condensata (Puget) Boullu
Rosa x andegavensis var. lemaitrei (Ripart ex Genev.) Boullu
Rosa x dumetorum subsp. dumetorum
Rosa x trichoneura Ripart ex Cr‚p.
Rosa x urbica var. trichoneura (Ripart ex Cr‚p.) Boullu
Blatt: Blätter gras- oder bläulich-grün.
Stengel bzw. Stamm: Der ein bis mehrere Meter hohe Strauch mit überhängenden Ästen und derben sichelförmigen Stacheln trägt fünf- bis siebenzählige drüsenlose Fiederblätter und weiße oder rosa-rote Blüten. Blütenstiele kahl, mit zerstreuten, gestielten Drüsen, seltener reichdrüsig, aber dann die Blätter meist grün. Den unterirdisch kriechenden Achsen verdankt der Strauch seine Widerstandsfähigkeit gegen Beweidung und Feuer.
Blüte: Blumenkrone blassrosenrot oder weiss. Anhängsel der Kelchzipfel mehr oder weniger drüsig. Griffel meist behaart, selten kahl. Blütezeit Juni. Nektarlos, homogam.
Frucht bzw. Samen: Die kleinen Nußfrüchte werden von dem innen behaarten Kelchbecher umschlossen und bilden mit ihm eine rote Scheinfrucht, die Hagebutte. Hagebutte länglich, eiförmig oder kugelig.
Vorkommen: Heimat: Europa, Nordafrika In Gebüschen und Hecken verbreitet. Im übrigen verlangt er reichlich Sonne und einen feucht-lockeren, aber fruchtbaren Boden.
Weitere Informationen, Nutzen: (Wichtiger Hinweis!)
Genussmittel, Nahrungsmittel:
Blüten: kandiert, in Mehlspeisen, essbare Dekoration, Aroma zu Essig oder Sirup, Tee, Gelee
Blütenblätter: Aroma zu Tabak, Tabakersatz, gesalzen/pulverisiert als Schnupftabakersatz
Früchte: Marmelade, Gelee, Suppen, Saucen, Mus als Würze/Gewürz, zu Likör, Wein, Spirituosen, getrocknet zu Tee
Kerne: als Kaffeeersatz, Tee, Streckmehl
junge Blätter: zu Gemüse, zu Tee
Früchte (Hagebutten) werden verwertet zu Saft, Marmelade, Schnaps, Wein usw.
Die Borstenhaare der Scheinfrüchte waren früher als Juckpulver bei der ländlichen Jugend verbreitet.
Medizinisch:
Sie sind auch offizinell und werden zur Behandlung bei Erkältungen (Teemischungen), zur Schmerzlinderung und bei Arthritis gegen Gelenksteifheit verwendet.
In der Volksmedizin werden mit dem Tee der Samenkerne Steine von Blase, Niere und Galle, Magenbeschwerden, Magenschmerzen, Harnwegsinfektionen und Rheuma behandelt. Die Fruchtschalen sind Bestandteile viele Kräuterteemischungen, sie enthalten viel Vitamin C.
Die Gallen, die durch Stiche der Rosen-Gallwespe gebildet werden, gelten in der Volksmedizin als Adstringens.
Das aus den Samen gewonnene Öl dient der Faltenreduktion der Haut, der Behandlung von atrophischer Haut, der Behandlung von Narben.
Die Samen enthalten fette Öle, wenig ätherisches Öl, Gerbstoffe, Schleimstoffe, Proteine, Phospholipide. Die Fruchtschalen enthalten Ascorbinsäure bzw. Vitamin C, Dehydroascorbinsäure, Apfelsäure, Zitronensäure und viel Pektin.
In gleicher Weise wird die
Rosa mochata - Moschusrose
Rosa pendulina - Alpen-Hagrose, Alprenrose bzw. Hängende Rose
verwendet.
Aktivität:
Abführend; Anti-Radikulalgie; Antioxidant; Antiseptisch; Blutzuckersenkend; Entwässernd; Gegen Durchfall; Krampflindernd; Lipoxygenase Inhibitor; Nervenstärkend; Reizlindernd; Schmerzlindernd; Wurmmittel; Zusammenziehend;
Indikation:
Proteinurie; Arthrose; Blutungen; Verbrennungen; Krebs; Genitalkrebs; Nierenkrebs; Mundkrebs; Halskrebs; Gebärmutterkrebs; Aderschwäche; Katarrh; Erkältung; Erkältungen; Verstopfung; Husten; Krämpfe; Durchfall; Wassersucht; Verdauungsstörungen; Harnstrenge; Ödeme; Darmentzündungen; Exanthem; Grippe; Gallensteine; Magenerkrankungen; Gonorrhoe; Gicht; Kopfschmerzen; Hepatose; Übersäuerung; Hyperglykämie; Gewebeverhärtung; Infektion; Entzündungen; Nierensteine; Ausfluss; Übelkeit und Brechreiz; Psychosen; Nervosität und Unruhe; Augenentzündungen; Schmerzen; Rheumatismus; Ischias; Schmerzen; Halsschmerzen; Splenose; Steine; Stress; Durst; Harnröhrenentzündung; Gebärmutterentzündung; Warzen; Wassereinlagerungen; Würmer.
Dosierung:
0,75–3 Teelöffel geschnittene Frucht/Tasse Wasser 1–3 ×/Tag;
2 g Frucht;
0,25–0,5 Tasse frische Frucht;
1–2 g trockene Frucht/Tasse Wasser;
6–12 g trockene Frucht;
9 g trockene Frucht/Tasse kochendes Wasser;
2–5 g als Aufguss.
Gegenindikation, Nebenwirkungen und Seiteneffekte:
Enthalten bis zu 15% Tannin.
Speisewert:
Medizinisch
3 Bild(er) für diese Pflanze
Rosa canina![]() © José María Escolano @ flickr.com |
Rosa canina![]() © José María Escolano @ flickr.com |
Rosa canina![]() © José María Escolano @ flickr.com |
Abmessungen:
Frucht Größe:
Samen Größe:
Wuchsform




Blütezeit

Pflanze Jährigkeit

Haare





Blätter
















Blütenstand








Blüten










































































Früchte














Verbreitung

