Unsere Facebook-Gruppe: Heilpflanzen als Medizin
Wasserminze - Mentha aquatica L.
Englisch: American mint, American wild mint, Bergamot herb, Bergamot Mint, Bishop weed, Bishop’s-weed, Bishop’s weed, Canada mint, Canadian mint, Cejaka, Chocolate mint, Corn mint, Cow-basil, Cow-Basill, Cow basil, Cow basill, Creeping whorled mint, Downy whorled mint, Field mint, Fish-mint, Fish mint, fragrant herb), Horse-mint, Horse mint, Horsemint, Horsmynte, Lambs tongue, Lambs’ tongues, Lamb’s-tongue, lemon mint, little wood medicine), Marsh Mint, Mint, mint), Northern mint, Orange Mint, Orange peppermint, Peper mint, Peppermint, Pineapple Mint, Red mint, Spear-mint, Spear mint, Spearmint, Spere Mynt, swamp medicine), Water-mint, Water calamint, Watermint, Water Mint, Wild ber gamont, Wildbergamont, Wild bergamot, wild mint, Wild pennyroyal, Wild peppermint, Wild Water Mint, Wylde mynte, Wytmynt, నీటి పుదీన
Portugiesisch: citrate, hortelã-da-ribeira, hortelã-da-água, hortelã-de-água, hortelã-dos-ribeiros, hortelã-mourisca, hortelã-pimenta, hortelã-pimenta-bastarda, menta
Spanisch: hierbabuena, menta, menta silvestre, poleo, polleo, yerbabuena

Bild © (1)
Synonyme dt.:
Bachbalsam
Bachminze
Feldminze
Frosch-Minze
Kleine Bach-Minze
Korn-Minze
Menthe Aquatique
Wasser-Minze
Wasser-Pley
Wasser-Rept
Wildes Mutterkraut
Synonyme :
Marrubium aquaticum (L.) Uspenski
Mentha acuta Opiz
Mentha acuta Strail
Mentha acutata Opiz
Mentha adspersa Moench
Mentha affinis Boreau
Mentha aquatica f. ambigua Pérard
Mentha aquatica f. aquatica
Mentha aquatica f. aradensis Topitz
Mentha aquatica f. brachiata Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. cana J.Fraser
Mentha aquatica f. caput-medusae (Trautm. & Urum.) Stoj., Stef. & Kitan.
Mentha aquatica f. citrata (Ehrh.) Fresen.
Mentha aquatica f. citriodora G.Mey.
Mentha aquatica f. cuneiformis Pérard
Mentha aquatica f. dubia (Chaix ex Vill.) Pérard
Mentha aquatica f. elegans Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. elongata Pérard
Mentha aquatica f. glabrata Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. glabrescens Pérard
Mentha aquatica f. gnaphalifrons Topitz
Mentha aquatica f. hirsuta (Huds.) Pérard
Mentha aquatica f. hirsuta (Huds.) Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. hirta Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. icmadogena Topitz
Mentha aquatica f. illensis Topitz
Mentha aquatica f. lasiotricha Topitz
Mentha aquatica f. latiovalis Topitz
Mentha aquatica f. limosa (Schur) Topitz
Mentha aquatica f. lloydii (Boreau) Pérard
Mentha aquatica f. lobeliana (Becker) Topitz
Mentha aquatica f. luxurians Topitz
Mentha aquatica f. macrocephalota Topitz
Mentha aquatica f. macrophylla Topitz
Mentha aquatica f. maculosa Topitz
Mentha aquatica f. madaquensis Topitz
Mentha aquatica f. maxima Topitz
Mentha aquatica f. medaquensis Topitz
Mentha aquatica f. minor Pérard
Mentha aquatica f. obscura Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. opaca Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. paniculata Pérard
Mentha aquatica f. pedunculata (Pers.) Pérard
Mentha aquatica f. perlata Topitz
Mentha aquatica f. plicata Wimm. & Grab.
Mentha aquatica f. pontica Topitz
Mentha aquatica f. pseudopiperita (Tausch ex Heinr.Braun) Topitz
Mentha aquatica f. purpurea (Host) Pérard
Mentha aquatica f. pusilla Pérard
Mentha aquatica f. riparia (Schreb.) Topitz
Mentha aquatica f. rubescens Pérard
Mentha aquatica f. schlinseana Topitz
Mentha aquatica f. serratula Topitz
Mentha aquatica f. silesiaca Topitz
Mentha aquatica f. slavonica Topitz
Mentha aquatica f. solida Topitz
Mentha aquatica f. stoderiana Topitz
Mentha aquatica f. subcordata Pérard
Mentha aquatica f. subhirsuta Topitz
Mentha aquatica f. subriparia Topitz
Mentha aquatica f. subsessilifolia Topitz
Mentha aquatica f. tiroliensis Topitz
Mentha aquatica f. trichophylla Topitz
Mentha aquatica f. uberrima Topitz
Mentha aquatica f. udicola Pérard
Mentha aquatica f. valdelata Topitz
Mentha aquatica f. virgata Wimm. & Grab.
Mentha aquatica subsp. bakeri Briq.
Mentha aquatica subsp. capitata Fr.
Mentha aquatica subsp. caput-medusae Trautm. & Urum.
Mentha aquatica subsp. hirsuta (Huds.) Wimm. & Grab.
Mentha aquatica subsp. lanigera Briq.
Mentha aquatica subsp. litoralis (Hartm.) Westerl.
Mentha aquatica subsp. litoralis Hartm.
Mentha aquatica subsp. lloydii (Boreau) Nyman
Mentha aquatica subsp. obscura Wimm. & Grab.
Mentha aquatica subsp. odorata
Mentha aquatica subsp. ortmanniana (Opiz) Lemke
Mentha aquatica var. acuta (Opiz) Heinr.Braun
Mentha aquatica var. acutifolia Cusin
Mentha aquatica var. aequalifolia Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. affinis Rouy
Mentha aquatica var. agenensis Topitz
Mentha aquatica var. aquatica
Mentha aquatica var. arguta Laj.
Mentha aquatica var. arguta Laj. ex Malino
Mentha aquatica var. arguta Lej.
Mentha aquatica var. arguta Lej. ex Briq.
Mentha aquatica var. attenuata Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. barbigera Briq.
Mentha aquatica var. bicknellii Briq.
Mentha aquatica var. briquetiana Rouy
Mentha aquatica var. calaminthaefolia Vis.
Mentha aquatica var. calaminthifolia Vis.
Mentha aquatica var. capitata (Opiz) Briq.
Mentha aquatica var. carolovicensis Topitz
Mentha aquatica var. caudata Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. chaixii Timb.-Lagr.
Mentha aquatica var. cheitessa Topitz
Mentha aquatica var. citrata (Ehrh.) Fresen.
Mentha aquatica var. citrata (Ehrh.) W.C.Werner
Mentha aquatica var. clinopodiiflora Sennen
Mentha aquatica var. clinopodiifolia Pancic
Mentha aquatica var. cordata Prodan
Mentha aquatica var. crenatodentata (Strail) Heinr.Braun
Mentha aquatica var. denticulata (Strail) Heinr.Braun
Mentha aquatica var. dubia (Chaix ex Vill.) Rouy
Mentha aquatica var. dubia (Chaix ex Vill.) Strail
Mentha aquatica var. duriuscula Topitz
Mentha aquatica var. ellipticifolia Loret
Mentha aquatica var. elongata (Pérard) Pérard
Mentha aquatica var. eriantha (K.Koch) Nyman
Mentha aquatica var. eriomastix Briq.
Mentha aquatica var. erromena Topitz
Mentha aquatica var. glabrata Benth.
Mentha aquatica var. glabrata W.D.J.Koch
Mentha aquatica var. gracilis Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. grandidentata (Strail) Briq.
Mentha aquatica var. grandifolia Sennen
Mentha aquatica var. hirsuta (Huds.) Fr.
Mentha aquatica var. hirsuta (Huds.) Huds.
Mentha aquatica var. hirsuta Willd.
Mentha aquatica var. hypeuria Briq.
Mentha aquatica var. incana Boiss.
Mentha aquatica var. incisoserrata (Strail) Briq.
Mentha aquatica var. intricata Menezes
Mentha aquatica var. latifolia (Becker) Hayek
Mentha aquatica var. latifolia Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. leptocephala Topitz
Mentha aquatica var. limnetes Topitz
Mentha aquatica var. limnobia Briq.
Mentha aquatica var. litoralis (Hartm.) Westerl.
Mentha aquatica var. lloydii (Boreau) Gren.
Mentha aquatica var. lobeliana (Becker) Briq.
Mentha aquatica var. lobeliana Becker
Mentha aquatica var. longipedunculata Sennen
Mentha aquatica var. lupulina Briq.
Mentha aquatica var. macrophylla Soó
Mentha aquatica var. major Sole
Mentha aquatica var. major-denticulata Briq.
Mentha aquatica var. metabola Briq.
Mentha aquatica var. microcephala Sennen
Mentha aquatica var. minor Sole
Mentha aquatica var. monocephala Wirtg.
Mentha aquatica var. nemorosa Benth.
Mentha aquatica var. nemorosa Fr.
Mentha aquatica var. nicaeensis Briq.
Mentha aquatica var. oblongifolia Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. odorata Fr.
Mentha aquatica var. ortmanniana (Opiz) Haw.
Mentha aquatica var. ortmanniana (Opiz) Haw. ex Steud.
Mentha aquatica var. ortmanniana (Opiz) Heinr.Braun
Mentha aquatica var. ortmanniana (Opiz) Heinr.Braun ex Briq.
Mentha aquatica var. ortmanniana-major Briq.
Mentha aquatica var. ovalifolia Timb.-Lagr.
Mentha aquatica var. ovalifolia Timb.-Lagr. ex Malinv.
Mentha aquatica var. ovalifolia Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. parviflora Wirtg.
Mentha aquatica var. pauciflora Sennen
Mentha aquatica var. pedunculata (Pers.) Heinr.Braun
Mentha aquatica var. pedunculata Pers.
Mentha aquatica var. pipericeps Alef.
Mentha aquatica var. plerotricha Topitz
Mentha aquatica var. pluridentata Pérard
Mentha aquatica var. polyanthetica Topitz
Mentha aquatica var. pseudopiperita Tausch
Mentha aquatica var. pseudopiperita Tausch ex Heinr.Braun
Mentha aquatica var. psilophylla Topitz
Mentha aquatica var. purpurea (Host) T.Durand
Mentha aquatica var. pusilla (Pérard) T.Durand
Mentha aquatica var. pyramidalis Delastre
Mentha aquatica var. pyrifolia (Heinr.Braun) Topitz
Mentha aquatica var. rauscheri (Topitz) Topitz
Mentha aquatica var. riparia Strail
Mentha aquatica var. simplex Wimm. & Grab.
Mentha aquatica var. stagnalis (Topitz) Topitz
Mentha aquatica var. stenomacra Briq.
Mentha aquatica var. stricta K.Koch
Mentha aquatica var. suavifolia Fr.
Mentha aquatica var. subdentata Jancic
Mentha aquatica var. subintegrifolia Strail
Mentha aquatica var. submersa Glück
Mentha aquatica var. subsativa Fr.
Mentha aquatica var. subspicata (Weihe ex Fresen.) Benth.
Mentha aquatica var. subthermalis (Trautm.) Soó
Mentha aquatica var. tomentosa Sole
Mentha aquatica var. turrita Briq.
Mentha aquatica var. umbrosa (Opiz) Heinr.Braun
Mentha aquatica var. umbrosa (Opiz) Heinr.Braun ex Jancic
Mentha aquatica var. vericicola Topitz
Mentha aquatica var. verticicola Topitz
Mentha aquatica var. verticillata Wirtg.
Mentha aquatica var. weiheana (Opiz) Fiori & Paol.
Mentha aquatica var. weiheana (Opiz) Heinr.Braun
Mentha aromatica Opiz
Mentha aromatica Opiz ex Déségl.
Mentha arvensis var. sativa Benth.
Mentha augusta Opiz
Mentha augusta Opiz ex Déségl.
Mentha citrata Ehrh.
Mentha piperi var. citrata (Ehrh.) Boivin (pro nm.)
Mentha piperita subsp. citrata (Ehrh.) Briq.
Blatt: Blätter eiförmig, gesägt, gestielt.
Stengel bzw. Stamm: Höhe 30 bis 100 cm.
Blüte: Blumenkronenröhre innen behaart. Blütenquirle zu einem Kopf zusammengedrängt. Kelchzipfel langzugespitzt. Blumenkrone dunkellila. Blütezeit Juli, August.
Frucht bzw. Samen: Nüsschen warzig, selten an der Spitze auch bärtig.
Vorkommen: Heimat: Eurasien An Gräben, Bächen, Ufern, in Sümpfen; verbreitet.
Hinweise, Infos, Verwechslungsmöglichkeiten:
Formenreiche Pflanze: 1. Blätter grauhaarig, mit schwach-herzförmigem Grunde kurzgestielt, schwach - gesägt. Rauhhaarige Wasser-Minze. 2. Kahl, nur die Kelche behaart. Kahle Wasser-Minze. 3. Blätter kraus. Kulturpflanze, welche zum Teil die Blätter der offizinellen Krauseminze liefert. Krause Wasser-Minze.
Weitere Informationen, Nutzen: (Wichtiger Hinweis!)
Kulturpflanze
Genussmittel, Nahrungsmittel:
Blätter, weiche Triebe: Tee, Würze/Gewürz, Sauce, Sirup, Essigaroma, Eis, Schokolade, Salat, Gemüse, getrocknet Aroma für Tabak
Blüten: essbare Dekoration, Zuckeraroma, Salat, Desserts
Medizinisch:
Die Pflanze wirkt lindernd, beruhigend, tonisch und wird bei Verstopfung, Durchfall, Magenbeschwerden, Blähungen, Lebererkrankungen, niedrigem oder hohem Blutdruck, Impotenz, Darmwürmern bei Kindern verwendet, sie gilt als lebensverlängerndes Mittel.
Die Wasserminze galt als heiliges Kraut und wurde von Druiden in Zeremonien genutzt. Im Mittelalter wurde sie gegen das sogenannte „Seitenstechen" verwendet, das oft eine Blinddarmentzündung war.
In der Volksmedizin dient es auch der Behandlung von Magenbeschwerden, Durchfall und Menstruationsbeschwerden sowie als gallenanregendes Mittel.
Inhaltsstoffe der Blätter sind ätherisches Öl (Menthofuran), alpha-Pinen, beta-Pinen, beta-Caryophyllen, Cineol, Germacren D, Limonen, Menthol, Gerbstoffe.
Aktivität:
Anregend und Wachmacher; Antivaginitic; Betäubend; Brechreizend; Gegen Blähungen; Hustenstillend; Juckreiz mildernd; Menstruationsfördernd; Verdauungsfördernd; Zusammenziehend;
Indikation:
Asthma; Beulen Vereiterungen und Furunkel; Bisse; Blähungen; Bronchitis; Brustknoten; Brustkrebs; Schmerzen; Durchfall; Ekzeme Krätze und Juckreiz; Ekzeme und Neurodermitis; Entzündungen; Erkältung; Flechten; Geschwüre; Halsschmerzen; Hepatose; Husten; Insektenstiche; Ischias; Katarrh; Kehlkopfentzündung; Kondylom; Krebs; Leberkrebs; Lungentuberkulose; Lymphdrüsenerkrankungen; Magenerkrankungen; Menstruationsbeschwerden; Milzkrebs; Nervenschmerzen; Ohrenschmerzen; Parotitis; Pilzinfektionen; Pollenallergie; Rachenentzündung; Rhinitis; Speicheldrüsenkrebs; Splenose; Vaginose; Venenentzündungen; Warzen; Wundstellen; Zahnfleischentzündungen; Zahnfleischkrebs; Zahnschmerzen;
Dosierung:
30 g Blätter/500 ml Wasser.
Als tägliche Dosis, 1 Weinglas voll über den Tag verteilt trinken.
Speisewert:
Medizinisch
3 Bild(er) für diese Pflanze
Mentha aquatica![]() © Gernot Hochmueller @ Vienna |
Mentha aquatica![]() © Gernot Hochmueller @ Vienna |
Mentha aquatica![]() © Gernot Hochmueller @ Vienna |
Abmessungen:
Pflanze Höhe : 30.00 ... 110.00 cm xFrucht Größe:
Samen Größe:
Wuchsform


Blütezeit


Pflanze Jährigkeit

Haare
Blätter
Blütenstand
Blüten
Früchte
Verbreitung

